Синонимы немецкого глагола vulkanisieren

Синонимы немецкого глагола vulkanisieren (вулканизировать, вулканизовать): aushärten, härten, stählen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

vulkanisieren

Синонимы

z.≡ aushärten ≡ härten ≡ stählen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Technik] Kautschuk durch hohe Temperaturen und Chemikalien (Schwefel) zu dehnbarem Gummi verarbeiten

Общие термины

≡ verarbeiten
b. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Technik] etwas aus Gummi durch Vulkanisation reparieren oder mit etwas anderem aus Gummi verbinden

Общие термины

≡ reparieren
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский vulcanize, vulcanise, cure, sulfurize, sulphurise, sulphurize, repair rubber
Русский вулканизировать, вулканизовать, вулканизация
Испанский vulcanizar
Французский vulcaniser, volcaniser
Турецкий vülkanize etmek, vulkanizasyon, vulkanize, vulkanize etmek
Португальский vulcanizar
Итальянский vulcanizzare, vulkanizzare
Румынский vulkaniza
Венгерский vulkanizálás
Польский wulkanizować
Греческий βυρσοδεψία, βυρσοποιία
Голландский vulcanisieren, vulkaniseren
Чешский vulkanizovat, vulkanizace
Шведский vulkanisera
Датский vulkanisere
Японский ゴムを接合する, 加硫, 加硫する
Каталонский vulcanitzar
Финский vulkanisoida, vulkanointi
Норвежский vulkanisere
Баскский bulkanizatu, vulkanizatu, vulkanizatzea
Сербский vulkanizovati
Македонский вулканизирање
Словенский vulkanizirati
Словацкий vulkanizovať, vulkanizácia
Боснийский vulkanizacija, vulkanizirati
Хорватский vulkanizacija, vulkanizirati
Украинец вулканізувати
Болгарский вулканизиране
Белорусский вулканізацыя
Ивритוולקניזציה
Арабскийفلكنة
Персидскийوولکانیزه کردن، ولکانیزه کردن
Урдуوولکنائز، وولکنائز کرنا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

vulkanisiert · vulkanisierte · hat vulkanisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 130456, 130456

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vulkanisieren