Синонимы немецкого глагола zentrieren

Синонимы немецкого глагола zentrieren (центрировать, выравнивать): konzentrieren, mitteln с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

zentrieren

Синонимы

a.≡ mitteln
b.≡ konzentrieren

Антоним (напротив)

a.≡ dezentrieren
b.≡ zerstreuen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Technik] auf das Zentrum, den Mittelpunkt einstellen, ausrichten; mitteln

Синонимы

≡ mitteln

Антоним (напротив)

≡ dezentrieren
b. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Bildung] sich, etwas auf jemanden oder eine Sache als Mittelpunkt des Handelns ausrichten; konzentrieren

Синонимы

≡ konzentrieren

Антоним (напротив)

≡ zerstreuen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

Переводы

Английский center, centre, center up, centre about, centre up, gauge, middle, true, ...
Русский центрировать, выравнивать
Испанский centrar, enfocar
Французский centrer, cadrer, aligner
Турецкий ortalamak, merkezlemek, odaklamak
Португальский centrar, centralizar, alinhar, focar
Итальянский centrare, allineare
Румынский centra, aliniere
Венгерский középre állít, középpontba helyez
Польский centrować, osiować, wyosiować, wyśrodkować, środkować, ustawiać w centrum
Греческий κεντράρω, ευθυγραμμίζω
Голландский centreren, concentreren, in het midden plaatsen, uitlijnen
Чешский centrovat, středit, vycentrovat, vystředit, středění, vycentrování, zaměření
Шведский centrera, fokusera, koncentrera
Датский centrere, justere
Японский 中央にする, 中心にする, 中心に置く, 整列する, 集中する
Каталонский centrar, ajustar
Финский keskittyä, keskittää, sijoittaa, suunnata
Норвежский sentrere, justere
Баскский erdian jarri, erdibidea, zentratzea, zentroa
Сербский centrirati, usrediti
Македонский поставување во центар, центрира, центрирање
Словенский centrirati, centrovati, osredotočiti, uskladiti
Словацкий centrovať, stredovať, sústreďovať
Боснийский centrirati, usrediti
Хорватский centrirati, usrediti
Украинец центрувати, виставити в центр
Болгарский центриране, изравняване, центрирам
Белорусский выраўноўванне, цэнтраванне, цэнтрыраваць
Ивритמרכז
Арабскийمركز، توسيع
Персидскийمتمرکز کردن، تنظیم مرکز، مرکز کردن
Урдуدرمیان، مرکز، مرکز بنانا، مرکزی بنانا

Переводы

Употребления

(sich, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

zentriert · zentrierte · hat zentriert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 853568, 853568

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zentrieren