Синонимы немецкого глагола zerfahren

Синонимы немецкого глагола zerfahren (раздавить, повреждать): unruhig, wirr, zusammenhanglos с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол
zerfahren
прилагательное
zerfahren
глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

zerfahren

Синонимы

z.≡ unruhig ≡ wirr ≡ zusammenhanglos

Антоним (напротив)

a.≡ planieren ≡ walzen

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · неотделяемый

durch das Befahren mit einem Fahrzeug beschädigen, zerstören

Антоним (напротив)

≡ planieren ≡ walzen

Общие термины

≡ fahren ≡ zerstören
b. глагол · haben · неправильное · неотделяемый
z. глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

ohne Linie, unruhig, wirr, ohne Plan, ohne Struktur, zusammenhanglos

Синонимы

≡ unruhig ≡ wirr ≡ zusammenhanglos

Переводы

Английский run over, damage, destroy, scatter
Русский раздавить, повреждать, разбить, разрушать
Испанский destruir, dañar, esparcir
Французский écraser, abîmer, détruire, dévorer
Турецкий dağıtmak, ezmek, tahrip etmek, zarar vermek
Португальский espalhar, destruir, danificar
Итальянский dissestare, rovinare, distruggere, danneggiare, disperdere
Румынский strivi, deteriorare, distruge, împrăștia
Венгерский tönkretesz, elütni, megrongál, szétzúzni
Польский zniszczyć, rozjeżdżać, uszkodzić
Греческий ζημιά, καταστροφή, πατάω, σκοτώνω
Голландский verstrooid, beschadigen, vermoorden, vernietigen, verpletteren
Чешский rozháraný, rozjet, rozjezdit, vyjezdit, poškodit, přejíždět, zničit
Шведский förstöra, krossa, skada
Датский ødelægge, overkøre, skade
Японский 損傷する, 破壊する, 踏みつける, 轢く
Каталонский destruir, danyar, dispersar
Финский jyrätä, murskata, tuhoaminen, vaurioittaa
Норвежский knuse, overkjøre, skade, ødelegge
Баскский harrapatu, irauli, kalte, suntsitu
Сербский oštetiti, podeliti, razbiti, uništiti
Македонский оштетување, разграбување, разнесување, разрушување
Словенский povoziti, poškodovati, razpršiti, uničiti
Словацкий rozdrviť, rozptýliť, zničiť
Боснийский oštetiti, raspršiti, razbiti, uništiti
Хорватский oštetiti, raspršiti, razbiti, uništiti
Украинец знищити, знищувати, пошкоджувати, розподілити
Болгарский повреждам, разбивам, разпилявам, разрушавам
Белорусский разбіць, знішчыць, раздушыць
Индонезийский melindas, menggilas, merusak
Вьетнамский cán nát, làm hỏng, nghiền nát
Узбекский ezib yubormoq, payhon qilmoq, zararlantirmoq
Хинди कुचलना, खराब करना, रौंदना
Китайский 损坏, 碾压, 轧坏
Тайский ทับ, ทำให้เสียหาย, บดขยี้
Корейский 손상시키다, 짓밟다, 짓이기다
Азербайджанский zərər vermək, əzib keçmək, əzmək
Грузинский გადათელვა, დაზიანება
Бенгальский ক্ষতি করা, পিষে ফেলা, মাড়িয়ে দেওয়া
Албанский dëmtoj, shkel, shtyp
Маратхи चिरडणे, तुडवणे, नष्ट करणे
Непальский कुच्याउनु, नष्ट गर्नु, मिच्नु
Телугу తొక్కివేయు, నలిపివేయు, నష్టం చేయడం
Латышский izbraukāt, sabojāt, sabradāt
Тамильский நசுக்குதல், நாசம் செய்யுதல், மிதித்தல்
Эстонский kahjustama, üle sõitma
Армянский ճզմել, վնասել, տրորել
Курдский zarar kirin, şikandin
Ивритלגרום נזק، לדרוס، להשחית، להשמיד
Арабскийدهس، إتلاف، تدمير
Персидскийآسیب زدن، تخریب کردن، خراب کردن، پخش کردن
Урдуتباہ کرنا، کچلنا، نقصان پہنچانا، پھینکنا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

zerfährt · zerfuhr (zerführe) · hat zerfahren

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 882389, 882389

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerfahren