Использование английского глагола anfechten
Используя немецкий глагол anfechten (оспаривать, апелляция): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
Обзор
an·fechten
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas ficht
an
-
jemand/etwas ficht
etwas an
-
jemand/etwas ficht
jemanden an
-
jemand/etwas ficht
jemanden/etwas an
Пассив
пассив возможен
Обзор
[Politik] die Gültigkeit/Rechtmäßigkeit einer Entscheidung anzweifeln und dann dagegen vorgehen
Актив
jemand/etwas ficht
an
Пассив
пассив невозможен
beunruhigen, bedrücken
Актив
jemand/etwas ficht
an
Пассив
пассив невозможен
dementieren, bestreiten, in Abrede stellen, verneinen, abstreiten, leugnen
(вин.)
Актив
jemand/etwas ficht
an
jemand/etwas ficht
etwas an
jemand/etwas ficht
jemanden an
jemand/etwas ficht
jemanden/etwas an
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdangefochten
etwas wird (vonjemandem/etwas )angefochten
jemand wird (vonjemandem/etwas )angefochten
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )angefochten
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istangefochten
etwas ist (vonjemandem/etwas )angefochten
jemand ist (vonjemandem/etwas )angefochten
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )angefochten
Переводы
contest, challenge, dispute, appeal, appeal against, arraign, contradict, controvert, ...
оспаривать, апелляция, беспокоить, брать под сомнение, ввести в соблазн, вводить в соблазн, взять под сомнение, встревожить, ...
impugnar, apelar, disputar, inquietar, objetar, recurrir, refutar, contestar
contester, combattre, faire appel de, inquiéter, contestation
itirazda bulunmak, reddetmek, itiraz etmek, karşı çıkmak
contestar, impugnar, apelar
contestare, impugnare, avversare, confutare, inficiare, preoccupare
contesta, contestare
megtámad, fellebbez, megkérdőjelez
kwestionować, zaskarżać, martwić, podawać w wątpliwość, podać w wątpliwość, podważać, podważyć, strapić, ...
νοιάζω, προσβάλλω, αμφισβητώ, προκαλώ
aanvechten, betwisten, bekommeren, verontrusten
napadat, napadatdnout, podávat odpor, podávatdat odpor, popírat, popíratpřít, potrápit, trápit, ...
ifrågasätta, överklaga, anfäkta, angripa, bestrida
anfægte, overprøve
挑戦する, 異議を唱える
impugnar, contestar
moittia, kiistää, valittaa
anke, anklage, protestere, utfordre
challenging, contestatzea, eztabaidatzea
izazvati, poreći, sporniti
оспорувам, противречам
izpodbijati, prizivati
napadnúť, spochybniť
pobijati, prigovoriti
pobijati, prigovoriti
оспорювати, сумніватися
оспорвам, предизвиквам
аспрэчваць, пратэставаць
להתנגד، לערער
اعتراض، طعن
اعتراض داشتن به، اعتراض کردن، چالش کردن
اعتراض کرنا، چیلنج کرنا
Переводы
Синонимы
- b.≡ bedrücken ≡ beunruhigen
- z.≡ ableugnen ≡ abstreiten ≡ bestreiten ≡ dementieren ≡ leugnen ≡ verneinen ≡ verweigern ≡ widersprechen
Синонимы
Спряжение
ficht
an·
focht
an(
föchte
an) · hat
angefochten
Настоящее время
fecht(e)⁵ | an |
fich(t)⁵st | an |
ficht | an |
Прошедшее время
focht | an |
focht(e)⁷st | an |
focht | an |
Спряжение