Использование английского глагола anmotzen

Используя немецкий глагол anmotzen (обругать, обругивать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

an·motzen

Объекты

вин.

jemand/etwas motzt an
jemand/etwas motzt jemanden an
jemand/etwas motzt jemanden/etwas an

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

beschimpfen; jemanden tadelnd kritisieren; ausmeckern, beleidigen, anmeckern, ausschimpfen

вин.

Актив

jemand/etwas motzt an
jemand/etwas motzt jemanden/etwas an

Пассив действия

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angemotzt

Пассив состояния

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angemotzt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

jemand/etwas motzt an
jemand/etwas motzt jemanden an

Пассив действия

jemand wird (von jemandem/etwas) angemotzt

Пассив состояния

jemand ist (von jemandem/etwas) angemotzt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

bite head off, rebuke, berate, criticize, scold

обругать, обругивать, ругать, выругать, изругать, обзывать, обозвать, оскорбить, ...

criticar, poner reparos, gritar, insultar, reprender

gronder, réprimander, critiquer, insulter

azarlamak, eleştirmek, sövmek

tratar mal, criticar, insultar, repreender, xingar

brontolare, sgridare, strigliare, criticare, insultare, offendere, rimproverare

certa, mustra, critica, înjura

kritizálni, káromkodni, megszólni, szidni

zwymyślać, skrytykować, zbesztać

κατσαδιάζω, βρίζω, επικρίνω, κατηγορώ

uitschelden, afkeuren, berispen, beschimpen

nadávat, kritizovat, kárat, urážet

förolämpa, kritisera, skälla

bande, kritisere, skælde ud

叱責する, 悪口を言う, 罵る, 非難する

crítica, insultar, renyar, reprimenda

kritisoida, moittia, solvaaminen, syrjäyttää

kritisere, skjelle

iraindu, kritikatu, mendeku hartu, mespretxatu

kritikovati, psovati, uvređivati, zamerati

критизирање, навредувам, псувам

kregati, kritizirati, zbadati, zmerjati

kritizovať, nadávať, napomínať, urážať

kritizirati, psovati, ukoriti, vrijeđati

kritizirati, prekoravati, psovati, vrijeđati

лаяти, засуджувати, ображати, піддавати критиці

критика, кълна, обиждам

абразіць, карыстацца, крытыкаваць, лаяць

לגדף، לנזוף، לקלל

انتقاد، شتم

انتقاد کردن، سرزنش کردن، فحش دادن

برا بھلا کہنا، تنقید کرنا، نکتہ چینی کرنا، گالی دینا

Переводы

Синонимы

a.≡ abkanzeln ≡ abqualifizieren ≡ absauen ≡ anmachen ≡ anmeckern ≡ anpampen ≡ anpöbeln ≡ ausmeckern ≡ ausschimpfen ≡ beleidigen, ...

Синонимы

Спряжение

motzt an · motzte an · hat angemotzt

Настоящее время

motz(e)⁵	an
motzt	an
motzt	an

Прошедшее время

motzte	an
motztest	an
motzte	an

Спряжение