Использование английского глагола anschrauben

Используя немецкий глагол anschrauben (привинчивать, прикручивать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

an·schrauben

Объекты

(вин.)

jemand/etwas schraubt an
jemand/etwas schraubt etwas an
jemand/etwas schraubt etwas an etwas an
jemand/etwas schraubt jemanden/etwas an

Предлоги

(an+A)

jemand/etwas schraubt an etwas an
jemand/etwas schraubt etwas an etwas an

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

etwas mit einer Schraube befestigen oder zusammensetzen; anbringen, einschrauben, befestigen, hineinschrauben, festmachen

вин.

Актив

jemand/etwas schraubt an
jemand/etwas schraubt etwas an
jemand/etwas schraubt jemanden/etwas an

Пассив состояния

etwas ist (von jemandem/etwas) angeschraubt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angeschraubt

Пассив действия

etwas wird (von jemandem/etwas) angeschraubt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angeschraubt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин., an+A)

Актив

jemand/etwas schraubt an
jemand/etwas schraubt an etwas an
jemand/etwas schraubt etwas an
jemand/etwas schraubt etwas an etwas an

Пассив состояния

(von jemandem/etwas) ist angeschraubt
an etwas ist (von jemandem/etwas) angeschraubt
etwas ist (von jemandem/etwas) angeschraubt
etwas ist an etwas (von jemandem/etwas) angeschraubt

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird angeschraubt
an etwas wird (von jemandem/etwas) angeschraubt
etwas wird (von jemandem/etwas) angeschraubt
etwas wird an etwas (von jemandem/etwas) angeschraubt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

screw on, screw, bolt, fasten, fix, tighten down

привинчивать, прикручивать, закреплять, затягивать, затягивать винт, затянуть винт, навинтить, навинчивать, ...

atornillar, afianzar con tornillos, enroscar, fijar, sujetar con tornillos

visser, fixer

vidalamak, bağlamak

aparafusar, atarraxar, fixar, parafusar, roscar

avvitare, fermare con viti, fissare, fissare con viti

fixa, monta

rögzíteni, összeszerelni

przykręcać, przykręcić, przykręcić śrubami, przytwierdzać, przytwierdzać śrubami, przyśrubować

βιδώνω

aanschroeven, vastschroeven

přišroubovat, našroubovat, připevnit, přitáhnout šroubem

skruva fast, fästa, skruva dit

skruen fast

ねじで固定する, 取り付ける

fixar, unir

kiinnittää, ruuvata

montere, skru fast

eskruaz finkatzea

priključiti, učvrstiti

завртување, прикачување

priključiti, pritrditi

priskrutkovať, naskrutkovať, pripevniť

priključiti, učvrstiti

закріплювати, прикручувати

завивам, прикрепям

прыкручваць

להבריג

تثبيت، ثبت بقلاووظ، ربط

بست کردن، پیچ کردن

سکرو لگانا، سکرو کے ساتھ باندھنا

Переводы

Синонимы

a.≡ anbringen ≡ befestigen ≡ einschrauben ≡ festmachen ≡ festschrauben ≡ hineinschrauben

Синонимы

Спряжение

schraubt an · schraubte an · hat angeschraubt

Настоящее время

schraub(e)⁵	an
schraubst	an
schraubt	an

Прошедшее время

schraubte	an
schraubtest	an
schraubte	an

Спряжение