Использование английского глагола bumsen

Используя немецкий глагол bumsen (заниматься сексом, трахаться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · правильное · непереходный · <также: haben · sein · переходный · пассив>

bumsen

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas bumst
  • jemand/etwas bumst jemanden

Предлоги

(mit+D)

  • jemand/etwas bumst mit jemandem

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

lautmalend für das Entstehen eines dumpfen, dröhnenden, von einem Aufprall hervorgerufenen, knallartigen Geräusches; anballern, anhämmern, anklatschen, anklirren, anklopfen

Актив

  • jemand/etwas bumst

Пассив

пассив невозможен

b. глагол · haben · правильное

Geschlechtsverkehr ausüben; Sex haben, Liebe machen

Актив

  • jemand/etwas bumst

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · правильное · непереходный · <также: haben · sein · переходный · пассив>

[Wissenschaft] koitieren; dumpf dröhnen; Sex machen, pudern, poppen, ficken

(вин., mit+D)

Актив

  • jemand/etwas bumst
  • jemand/etwas bumst jemanden
  • jemand/etwas bumst mit jemandem

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird gebumst
  • jemand wird (von jemandem/etwas) gebumst

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist gebumst
  • jemand ist (von jemandem/etwas) gebumst

Переводы

Английский bang, fuck, roger, screw, thud, thump, be on the job, boink, ...
Русский заниматься сексом, трахаться, трахнуться, бухать, бухнуть, вдувать, вдуть, драть, ...
Испанский darse, follar, joder, pegarse, coito, relaciones sexuales
Французский baiser, foutre, pécho, avoir des relations sexuelles, cogner, frapper
Турецкий gürültü çıkarmak, cinsel ilişki, patlamak
Португальский transar, embater, foder, montar, trepar, barulho, estrondo, fazer sexo
Итальянский battere, chiavare, scopare, scopare con, trombare, botto, colpo, copulare, ...
Румынский bum, bătaie, raport sexual, sex
Венгерский döngés, dörren, szexelni, szexuális kapcsolat
Польский bum, huk, kochać się, uprawiać seks
Греческий κρότος, σεξ, χτύπημα
Голландский knallen, naaien, neuken, schieten, seks hebben, vrijen
Чешский bum, milování, rána, sex
Шведский knulla, dunsa, ha sex
Датский bumle, have sex, knalde
Японский 性交
Каталонский copular, follar, coit, impacte
Финский pamaus, seksiä, yhdynnä
Норвежский dunkeltone, ha samleie, ha sex
Баскский sexu-harremanak
Сербский bum, seks, udaranje
Македонский гром, половен однос, секс, удар
Словенский bum, imeti spolne odnose, pok, seksati
Словацкий buchnúť, bum, milovanie, sex
Боснийский bum, seks, udaranje
Хорватский ljosnuti, tresnuti, bum, imati seks, seks, udaranje
Украинец глухий звук, глухий удар, секс, стосунки
Болгарский гърм, секс, съсекс, удар
Белорусский глухі гук, сэкс
Ивритלקיים יחסי מין
Арабскийناك، ممارسة الجنس
Персидскийرابطه جنسی، سکس، صدای ضربه
Урдуجنسی تعلق، دھماکہ

Переводы

Синонимы

a.≡ anballern ≡ anhämmern ≡ anklatschen ≡ anklirren ≡ anklopfen ≡ ankrachen ≡ anpochen ≡ anscheppern ≡ anwummern ≡ anwumsen, ...
z.≡ begatten ≡ bimsen ≡ erkennen ≡ ficken ≡ kohabitieren ≡ koitieren ≡ kopulieren ≡ nageln ≡ pimpern ≡ poppen, ...

Синонимы

Спряжение

bumst · bumste · hat gebumst

bumst · bumste · ist gebumst

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 9919, 9919

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bumsen