Использование английского глагола einpfropfen

Используя немецкий глагол einpfropfen (внедрять, впрыскивать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ein·pfropfen

Объекты

вин.

  • jemand/etwas pfropft ein
  • jemand/etwas pfropft jemanden/etwas ein

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Wissen oder Informationen mühsam übermitteln oder übertragen; einbeziehen, einfügen, einbauen, integrieren, inkludieren

вин.

Актив

  • jemand/etwas pfropft ein
  • jemand/etwas pfropft jemanden/etwas ein

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) eingepfropft

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) eingepfropft
z. глагол · haben · правильное · отделяемый

Актив

  • jemand/etwas pfropft ein

Пассив

пассив невозможен

Переводы

Английский graft, implant, inoculate, transmit
Русский внедрять, впрыскивать
Испанский comunicar, transmitir
Французский communiquer, transmettre
Турецкий aktarma, iletme
Португальский transfusão, transmitir
Итальянский inculcare, innestare, comunicare, trasmettere
Румынский comunica, transmite
Венгерский közvetíteni, átadni
Польский przekazywać, przenosić
Греческий μεταβίβαση, μεταφορά
Голландский inenten, overbrengen, overdragen
Чешский předávat, přenášet
Шведский förmedla, överföra
Датский indpode, proppe ind, overføre, videregive
Японский 伝達する, 移植する
Каталонский comunicar, transmetre
Финский siirtää, välittää
Норвежский formidle, overføre
Баскский ezagutza transmititu, informazioa transmititu
Сербский preneti, ugraditi
Македонский пренесување, пренос
Словенский vcepiti, vstaviti
Словацкий prenášať, vkladať
Боснийский ugraditi, uključiti
Хорватский prenijeti, ugraditi
Украинец вносити, впроваджувати
Болгарский информирам, предавам
Белорусский падказваць, перадаваць
Ивритהעברה، העברת מידע
Арабскийنقل المعلومات
Персидскийانتقال دشوار
Урдуمنتقل کرنا، پہنچانا

Переводы

Синонимы

Спряжение

pfropft ein · pfropfte ein · hat eingepfropft

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einpfropfen