Использование английского глагола einspeisen

Используя немецкий глагол einspeisen (вводить, ввести): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: неправильное · переходный · пассив>

ein·speisen

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas speist ein
  • jemand/etwas speist etwas ein
  • jemand/etwas speist etwas in etwas ein

Предлоги

(von+D, in+A)

  • jemand/etwas speist etwas in etwas ein
  • jemand/etwas speist von jemandem/etwas ein

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

Использование еще не определено.

z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: неправильное ⁹ · переходный · пассив>

[Technik, Computer] liefern, einsetzen, versorgen (mit), realisieren, abliefern, implementieren

(вин., von+D, in+A)

Актив

  • jemand/etwas speist ein
  • jemand/etwas speist etwas ein
  • jemand/etwas speist etwas in etwas ein
  • jemand/etwas speist von jemandem/etwas ein

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird eingespiesen
  • etwas wird (von jemandem/etwas) eingespiesen
  • etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) eingespiesen

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist eingespiesen
  • etwas ist (von jemandem/etwas) eingespiesen
  • etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) eingespiesen

Переводы

Английский inject, feed in, apply, enter, induct, supply with, feed, input
Русский вводить, ввести, питать, подавать питание, подать питание, подвести питание, подвести ток, подводить питание, ...
Испанский alimentar, ingresar, introducir, introducir en, suministrar, alimentación, inserción
Французский injecter, alimenter, entrer, entrer dans, intégrer, introduire
Турецкий beslemek, aktarmak, girmek
Португальский alimentar, inserir
Итальянский alimentare, alimentare con, immettere, immettere in, memorizzare su, inserire
Румынский introduce, inject
Венгерский betáplálás, bevezetés
Польский doprowadzać do, wprowadzać do, dodawać, wprowadzać
Греческий εισάγω, τροφοδοτώ
Голландский invoeren, toevoeren, invoeden, toevoegen
Чешский přidávat, vkládat
Шведский mata in, införa, mata, tillföra
Датский indspejse, tilføje
Японский 供給する, 注入する
Каталонский introduir, subministrar
Финский lisätä, syöttää
Норвежский innspeise
Баскский hornitzea, sartzea
Сербский dodati, unesi
Македонский внесување
Словенский dodajati, vnašati
Словацкий pridávať, vstupovať
Боснийский dodavanje, unesenje
Хорватский dodati, unesi
Украинец вводити, постачати
Болгарский включване, добавяне
Белорусский падключаць, ўводзіць
Ивритהזנה
Арабскийإدخال، تغذية
Персидскийاضافه کردن، وارد کردن
Урдуشامل کرنا، داخل کرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ einleiten ≡ zuführen
z.≡ abliefern ≡ einbauen ≡ einführen ≡ einkoppeln ≡ einsetzen ≡ entwickeln ≡ implementieren ≡ liefern ≡ prägen ≡ realisieren, ...

Синонимы

Спряжение

speist ein · speis ein (speise ein) · hat eingespiesen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁹ Швейцария ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 113139

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einspeisen