Использование английского глагола kitten

Используя немецкий глагол kitten (склеивать, вставить стекло): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

kitten

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas kittet
  • jemand/etwas kittet etwas
  • jemand/etwas kittet jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

etwas mithilfe von Kitt zusammenkleben; zusammenkitten, kleben, leimen

вин.

Актив

  • jemand/etwas kittet
  • jemand/etwas kittet etwas

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gekittet

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gekittet
b. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

etwas mithilfe von Kitt an etwas anderem anbringen, befestigen

вин.

Актив

  • jemand/etwas kittet
  • jemand/etwas kittet etwas

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gekittet

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gekittet
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

flickschustern, kleistern, zusammenbasteln, leimen, schustern, kleben

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas kittet
  • jemand/etwas kittet etwas
  • jemand/etwas kittet jemanden/etwas

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gekittet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gekittet

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gekittet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gekittet

Переводы

Английский caulk, cement, lute, putty, adhere, attach, bond, fasten
Русский склеивать, вставить стекло, вставлять, склеить, приклеить, прикрепить
Испанский pegar, arreglar, pegar con masilla, rehacer, unir, fijar
Французский cimenter, luter, mastiquer, recoller, réparer, coller, fixer
Турецкий yapıştırmak, macunlamak, tamir etmek, bağlamak
Португальский betumar, colar, fixar
Итальянский incollare, aggiustare, saldare, stuccare, attaccare
Румынский lipire, fixare
Венгерский ragaszt, gittel, helyrehoz, rendbehoz, ragasztani
Польский przyklejać, przymocować, skleić
Греческий στοκάρω, κολλώ
Голландский kitten, lijmen, plakken
Чешский stmelit, tmelit, lepit, připevnit
Шведский kitta, kitta fast, kitta ihop, binda, fästa, klistra
Датский kitte, forbinde, klæbe
Японский 固定する, 接着する, 接着剤で貼り合わせる
Каталонский enganxar, fixar
Финский liimata, kiinnittää
Норвежский kitt, lime sammen
Баскский itsatsi, lotu
Сербский lepak, priključiti, prikvačiti
Македонский залепување, заполнување, поправка
Словенский lepiti, prilepiti
Словацкий lepiť, prilepiť
Боснийский priključiti, prikvačiti, zalijepiti
Хорватский ljepiti, priključiti, prikvačiti
Украинец закріпити, прикріпити, склеїти
Болгарский залепям, прикрепям
Белорусский прыклеіць, склеіць
Ивритדבק، חיבור
Арабскийأصلح، معجن، تثبيت، لصق
Персидскийچسباندن
Урдуچپکانا، لگانا

Переводы

Синонимы

Спряжение

kittet · kittete · hat gekittet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 56585, 56585

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kitten