Использование английского глагола narkotisieren

Используя немецкий глагол narkotisieren (наркотизировать, обезболивать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

narkotisieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas narkotisiert
  • jemand/etwas narkotisiert etwas
  • jemand/etwas narkotisiert jemanden
  • jemand/etwas narkotisiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Medizin] jemanden in einen bewusstlosen Zustand (Narkose) versetzen; anästhesieren, taub machen, anästhetisieren, Rauschgift verabreichen, äthern

вин.

Актив

  • jemand/etwas narkotisiert
  • jemand/etwas narkotisiert jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) narkotisiert

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) narkotisiert
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas narkotisiert
  • jemand/etwas narkotisiert etwas
  • jemand/etwas narkotisiert jemanden
  • jemand/etwas narkotisiert jemanden/etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird narkotisiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) narkotisiert
  • jemand wird (von jemandem/etwas) narkotisiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) narkotisiert

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist narkotisiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) narkotisiert
  • jemand ist (von jemandem/etwas) narkotisiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) narkotisiert

Переводы

Английский anesthetize, drug, narcotize, dope, narcotise, sedate
Русский наркотизировать, обезболивать, обезболить, усыпить, усыплять, наркоз, обезболивание
Испанский anestesiar, narcotizar
Французский anesthésier
Турецкий narkoz vermek, uyuşturmak, bayıltmak
Португальский narcotizar, anestesiar
Итальянский anestetizzare, addormentare, narcotizzare, indurre anestesia
Румынский anestezia
Венгерский altat, elaltat, narkotizálni
Польский narkotyzować
Греческий ναρκώνω
Голландский narcotiseren, narkotiseren, verdoven
Чешский dát narkózu, dávat narkózu, anestetizovat, narkotizovat
Шведский narkotisera
Датский bedøve, narkotisere
Японский 意識を失わせる, 麻酔する
Каталонский narcotitzar
Финский narkoosi, narkoosiin vieminen
Норвежский bedøve
Баскский narkotizatu
Сербский anestetisati, narkotizovati
Македонский анестезира
Словенский narkotizirati
Словацкий narkotizovať
Боснийский narkotizirati
Хорватский anestetizirati, narkotizirati
Украинец знеболити, наркоз
Болгарский наркоз
Белорусский наркоз
Ивритהרדמה
Арабскийتخدير
Персидскийبیهوش کردن
Урдуبیہوش کرنا، نارکوٹائز کرنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

narkotisiert · narkotisierte · hat narkotisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 299460

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): narkotisieren