Использование английского глагола postieren
Используя немецкий глагол postieren (помещать, размещать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>
Обзор
postieren
Объекты
(sich+A, вин.)
-
jemand/etwas postiert
-
jemand/etwas postiert
etwas -
jemand/etwas postiert
jemanden -
jemand/etwas postiert
jemanden/etwas -
jemand/etwas postiert
sich
Пассив
пассив возможен
Обзор
jemanden, etwas an einer bestimmten Stelle platzieren; aufstellen, platzieren
Актив
jemand/etwas postiert
Пассив
пассив невозможен
aufstellen, (sich) aufbauen, Aufstellung nehmen lassen, (sich) aufstellen, (jemanden irgendwohin) stellen, Wache beziehen
(sich+A, вин.)
Актив
jemand/etwas postiert
jemand/etwas postiert
etwas jemand/etwas postiert
jemanden jemand/etwas postiert
jemanden/etwas jemand/etwas postiert
sich
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )postiert
jemand wird (vonjemandem/etwas )postiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )postiert
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )postiert
jemand ist (vonjemandem/etwas )postiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )postiert
Переводы
position, deploy, post, station, place
помещать, размещать
colocar, apostar, apostarse, estacionarse, situar
poster, aposter, placer, positionner
yerleştirmek, dikilmek, dikmek, koymak, yerleşmek, konumlandırmak
postar, colocar, posicionar
collocare, postare, appostare, appostarsi, piazzare, piazzarsi, posizionare
așeza, plasa
elhelyez, pozicionál
umieszczać, ustawiać
τοποθετώ, παίρνω θέση, θέτω
plaatsen, posteren, positioneren
umísťovat, umísťovatstit, postavit, umístit
postera, placera, ställa
postere, placere, positionere
置く, 配置する
apostar, col·locar, posar
asettaa, paikalleen
plassere, stille
jarri, kokatu
postaviti, pozicionirati
положи, постави
namestiti, postaviti
postaviť, umiestniť
postaviti, pozicionirati
postaviti, smjestiti
поставити, розмістити
поставям, разполагам
паставіць, размясціць
למקם
وضع، وقف، تعيين
قرار دادن، چیدمان
مخصوص جگہ پر رکھنا، مقام دینا
Переводы
Синонимы
Спряжение
postiert·
postierte· hat
postiert
Настоящее время
postier(e)⁵ |
postierst |
postiert |
Прошедшее время
postierte |
postiertest |
postierte |
Спряжение