Использование английского глагола queren
Используя немецкий глагол queren (пересекать, переходить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
Обзор
queren
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas quert
-
jemand/etwas quert
etwas -
jemand/etwas quert
jemanden/etwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
etwas überschreiten, über etwas hinweg kommen (z. B. einen Fluss, eine Straße, einen Ozean), z. B. zu Fuß oder mit dem Schiff; etwas überqueren
Актив
jemand/etwas quert
Пассив
пассив невозможен
[Sport] überqueren; überqueren, durchfahren, durchqueren, traversieren
(вин.)
Актив
jemand/etwas quert
jemand/etwas quert
etwas jemand/etwas quert
jemanden/etwas
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )gequert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gequert
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )gequert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gequert
Переводы
cross, traverse, overcome
пересекать, переходить
atravesar, cruzar
traverser, franchir
aşmak, geçmek
atravessar, transpor
attraversare, incrociare, traversare, superare
traversa, depăși
keresztezni, átkelni
krzyżować, przecinać, przeciąć, skrzyżować, przechodzić, przekraczać
διασχίζω, περνώ
kruisen, oversteken
přejít, překročit
korsa, överskrida
krydse, overskride
横断する, 渡る
creuar, travessar
ylittäminen, ylittää
krysse
zeharkatu
prelaziti, preći
пресекува, пресекување
prečkanje, prečkati
prejsť, prekročiť
križati, preći
križati, preći
перетинати, перехід
пресичам, пресичане
перасякаць, пераходзіць
לחצות، מעבר
تجاوز، عبور
عبور کردن، گذشتن
عبور کرنا، پار کرنا
Переводы
Синонимы
Спряжение
quert·
querte· hat
gequert
Настоящее время
quer(e)⁵ |
querst |
quert |
Прошедшее время
querte |
quertest |
querte |
Спряжение