Использование английского глагола relaxen

Используя немецкий глагол relaxen (отдыхать, расслабляться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

B2 · глагол · haben · правильное · непереходный

relaxen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

[Entspannung] sich erholen, nichts tun; sich erholen; sich ausruhen, (sich) ausrasten, ausspannen, Pause machen

Актив

  • jemand/etwas relaxt
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский relax, rest, chill, chill (out), chillax, unwind
Русский отдыхать, расслабляться, отдохнуть, расслабиться, релаксировать
Испанский descansar, relajarse, relajar
Французский se relaxer, se reposer, se détendre
Турецкий gevşemek, dinlenmek, rahatlamak
Португальский descansar, relaxar, espairecer
Итальянский rilassarsi, recuperare, riposare
Румынский relaxa, se odihni
Венгерский kikapcsolódik, pihen, relaxál
Польский odpoczywać, relaksować się, odpocząć, odprężać się, odprężyć się, rozluźniać, rozluźnić, zrelaksować się
Греческий ξεκουράζομαι, κάνω ρηλάξ, ρηλαξάρω, χαλαρώνω
Голландский zich ontspannen, ontspannen, relaxen
Чешский relaxovat, odpočívat
Шведский slappna av, avkoppla, relaxa, återhämta sig
Датский afslapning, relaxe, slappe af
Японский リラックスする, くつろぐ, リラックス, 休む
Каталонский descansar, relaxar, relaxar-se, reposar
Финский levätä, rentoutua
Норвежский hvile, slappe av
Баскский erlaxatu, atseden hartu, lasaitu
Сербский odmarati, odmarati se, opustiti se
Македонский одмор, опуштање, релаксација, релаксира
Словенский počivati, relaksirati, sproščati se
Словацкий relaxovať, odpočívať
Боснийский odmarati, odmarati se, opustiti se
Хорватский odmarati, odmarati se, opustiti se, relaksirati
Украинец відпочивати, релаксувати, розслабитися
Болгарский отпочивам, релаксирам
Белорусский адпачываць, адпачыць, расслабляцца, расслабіцца
Индонезийский beristirahat, bersantai, istirahat
Вьетнамский nghỉ ngơi, thư giãn
Узбекский dam olish, dam olmoq, xotirjamlanmoq
Хинди आराम करना, आराम लेना
Китайский 休息, 放松
Тайский ผ่อนคลาย, พักผ่อน
Корейский 쉬다, 휴식하다
Азербайджанский dincəlmək, istirahət etmək
Грузинский დასვენება
Бенгальский আরাম করা, বিশ্রাম নেওয়া, বিশ্রাম নেওয়া
Албанский pushoj, relaksohem
Маратхи आराम करणे, विश्रांती घेणे
Непальский आराम गर्नु, आराम लिनु
Телугу ఆరామపడడం, విశ్రాంతి తీసుకోవడం
Латышский atpūsties
Тамильский ஆறுதல் பெற, ஓய்வு எடு, ஓய்வு பெறுவது
Эстонский lõõgastuda, puhata
Армянский հանգստանալ
Курдский aram bûn, aram kirin, xwe aram kirin
Ивритלהירגע، להתאושש، להתפנק
Арабскийراحة، استراح، استرخاء، استرخى، يرتاح، يسترخي
Персидскийآرامش، آرامش یافتن، استراحت کردن
Урдуآرام، آرام کرنا
...

Переводы

Синонимы

a.≡ abspannen ≡ ausruhen ≡ ausspannen ≡ chillen ≡ entspannen ≡ erholen ≡ pausieren ≡ rasten ≡ relaxieren ≡ verschnaufen

Синонимы

Спряжение

relaxt · relaxte · hat relaxt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 109600

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): relaxen