Использование английского глагола vergeistigen
Используя немецкий глагол vergeistigen (алкоголизировать, использовать сырьё для дистилляции алкоголя): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
Обзор
vergeistigen
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas vergeistigt
-
jemand/etwas vergeistigt
etwas -
jemand/etwas vergeistigt
jemanden -
jemand/etwas vergeistigt
jemanden/etwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
eine andere Qualität (im Ausdruck) annehmen, die nicht das Irdische, Körperliche betont, sondern den Geist; entschweben, meditieren, sinnen
Актив
jemand/etwas vergeistigt
Пассив
пассив невозможен
mit Geist im Sinne von Alkohol versetzen; Rohstoff zur Destillation von Alkohol verwenden; alkoholisieren, aufsetzen, brennen, destillieren
Актив
jemand/etwas vergeistigt
Пассив
пассив невозможен
vergeistigtes Gesicht
(вин.)
Актив
jemand/etwas vergeistigt
jemand/etwas vergeistigt
etwas jemand/etwas vergeistigt
jemanden jemand/etwas vergeistigt
jemanden/etwas
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )vergeistigt
jemand wird (vonjemandem/etwas )vergeistigt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )vergeistigt
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )vergeistigt
jemand ist (vonjemandem/etwas )vergeistigt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )vergeistigt
Переводы
spiritualize, immaterialize, immaterialise, spiritualise, sublimate, distill, idealize, intoxicate, ...
алкоголизировать, использовать сырьё для дистилляции алкоголя, обогащать алкоголем, одухотворение, одухотворять
espiritualizar, alcoholizar, destilar, espirituizar, idealizar
spiritualiser, élever, spiritueux
alkol katmak, alkol üretimi, maneviyat, ruhsallaştırmak
espiritualizar, alcoolear, alcoólico, destilar, espirituar, idealizar
spiritualizzare, rendere spirituale, idealizzare, spiritizzare, spiritualità
spiritualiza, spirit, îmbiba
szellemesít, szellemez, szellemi, szeszesít
uduchowiać, uduchowić, duchowość, duchowy, alkoholizować, napełniać duchem
πνευματοποιώ, αποστακτικός, οινοποιώ
spiritualiseren, vergeestelijken, doordrenken, geest, vergeistelijken, versterken
duchovnit, alkoholizovat, spiritualizovat, spirituálně
alkoholdestillation, anda, berusa, destillera, själ
åndeliggøre, åndelig, fortynde
アルコールを加える, 精神化, 蒸留用原料, 霊的な
destil·lar, espiritu, espiritualitzar, idealitzar
alkoholin valmistus, alkoholoida, henkinen laatu, henkistyä, henkistää
alkoholisere, destillere, åndelig, åndeliggjøre
alkohola destilatzeko lehengai, izpiritu, spiritu
duhovnost, alkoholizovati, duhoviti, duhovno
алкохолизирање, дестилација, духовно, одуховување
duhoviti, duhovnost, alkoholizirati
alkohol, alkoholizovať, destilovať, duchovnieť, spiritualizovať
alkoholizirati, destilacija, duhoviti, duhovno, duhovnost
duhovnost, alkoholizirati, duhoviti, duhovno
алкоголізувати, духовний, духовність, змішувати з алкоголем, одухотворення, одухотворювати
алкохолизиране, дестилирам, одухотворявам, одухотворяване
алкаголь, духоўны, душыць, одухотворыць
רוחני، להשקות
تجسيد، تجسيد روحي، تخدير
روحانی کردن، ذهنی کردن، روحانی سازی، مست کردن
روحانی بنانا، روحانی کیفیت، روحانی کیفیت دینا، شراب میں روح ڈالنا
Переводы
Синонимы
- a.≡ entschweben ≡ meditieren ≡ sinnen
- b.≡ alkoholisieren ≡ aufsetzen ≡ brennen ≡ destillieren
Синонимы
Спряжение
vergeistigt·
vergeistigte· hat
vergeistigt
Настоящее время
vergeistige |
vergeistigst |
vergeistigt |
Прошедшее время
vergeistigte |
vergeistigtest |
vergeistigte |
Спряжение