Описание глагола verspüren

a.etwas empfinden, spüren, empfinden

z.[Gefühle] spüren, fühlen, empfinden, wahrnehmen, spüren

вин.

пассив возможен

a.≡ empfinden

z.≡ empfinden ≡ fühlen ≡ spüren ≡ wahrnehmen

• Tom verspürte keinen Durst. 
   Tom wasn't thirsty.
• Ich verspüre keinen Drang danach. 
   I have no desire to do that.
• Tom verspürte den Drang zu lachen. 
   Tom felt the urge to laugh.
• Ich verspürte eine Abneigung gegenüber dem Sprecher. 
   I experienced a feeling of antipathy towards the speaker.
• Nach dem Essen verspürte ich eine angenehme Sättigung. 
   After the meal, I felt a pleasant satiety.
• Niemand verspürt das echte Verlangen nach so einem Auto. 
   No one feels the real desire for such a car.
• Er verspürte Gewissensbisse. 
   He felt the pricks of conscience.
• Er verspürte unendliche Qualen. 
   He felt infinite agony.
• Ich verspüre ein leichtes Hungergefühl. 
   I feel a slight feeling of hunger.
• Seltsamerweise verspürte ich überhaupt keinen Schmerz. 
   Strangely enough, I didn't feel any pain at all.