Описание глагола weitersagen

a.<также: вин.> etwas, von dem man Kenntnis genommen hat, das man weiß, jemand anderem mündlich mitteilen, weitererzählen, (eine) Information weitergeben, weitergeben, herumerzählen, weitermelden

z.<также: дат.> Значение еще не определено.

(вин., дат.)

пассив возможен

a.≡ ausplaudern ≡ herumerzählen ≡ herumtragen ≡ herumtratschen ≡ verraten ≡ weitererzählen ≡ weitergeben ≡ weitermelden ≡ weitertragen

• Ich verspreche, es nicht weiterzusagen . 
   I promise I won't tell.
• Versprichst du, es nicht weiterzusagen , wenn ich dir ein Geheimnis verrate? 
   If I tell you a secret, do you promise not to tell?
• Die Spange hatte er die ganzen Ferien über weggelassen, aber nicht weitersagen . 
   He had left the clip out the whole vacation, but didn't say more.
• Wenn einer einem anderen Geld dafür bezahlt, damit er etwas nicht weitersagt , nennt man das Schweigegeld. 
   If one person pays another money to not say anything further, it is called hush money.