Описание глагола zerreißen

a.<hat, пер.> etwas gewaltsam in zwei oder mehrere Stücke reißen, zerfetzen, zerrupfen

b.<hat, пер., непер.> <также: ist> versehentlich ein Loch oder Löcher in etwas reißen, Löcher oder Risse bekommen

z.auseinanderreißen, zerfleddern, zerren, zerfetzen, reißen, verhackstücken

(sich+A, sich+D, вин.)

пассив возможен

a.≡ zerfetzen ≡ zerrupfen

z.≡ aufreißen ≡ reißen ≡ verhackstücken ≡ zerfetzen ≡ zerfleddern ≡ zerren

• Meine Tüte ist zerrissen . 
   My bag is torn.
• Du hast deine Hefte zerrissen . 
   You have torn your notebooks.
• Das Blatt Papier war zerrissen . 
   The sheet of paper was torn.
• Ich habe alle Briefe zerrissen , die du geschrieben hast. 
   I've torn up all the letters you've written.
• Die Kritiker haben das neue Buch in der Luft zerrissen . 
   The critics have torn the new book apart.
• England war einst von einem Bürgerkrieg zerrissen . 
   England was once torn by civil war.
• Während der Gartenarbeit habe ich meine Bekleidung zerrissen . 
   While gardening, I tore my clothes.
• Mein Hosenboden ist zerrissen . 
   The seat of my pants is torn.
• Die Regenmäntel sind zerrissen , da eine Katze mit ihnen gespielt hat. 
   The raincoats are torn because a cat has played with them.
• Ihr Kleid war zerrissen . 
   Her dress was torn.