Значение немецкого глагола beanstanden

 complain about, complain that, demur, find fault with, object to, reject, complain, criticize, ...

 жаловаться, критиковать, браковать, высказать недовольство, выставлять претензию, забраковать, заявить претензию, заявлять претензию, ...

 objetar, poner reparos, reclamar contra, reprobar, tachar, criticar, objeción

 réclamer, critiquer, faire des objections, incriminer, contester

 itiraz etmek, kusurlu bulmak, şikayet etmek

 reclamar, pôr objeções a, contestar, criticar

 contestare, biasimare, criticare, impugnare, presentare reclamo per, reclamare, obiettare

 contesta, reclama

 kifogásol, reklamál, kritizál

 kwestionować, krytykować, reklamować, skrytykować, zakwestionować, zarzucać, zgłaszać zastrzeżenia

 επικρίνω, διαμαρτύρομαι, καταγγέλλω

 aanvechten, afkeuren, reclameren over, bekritiseren, bezwaar maken tegen, klacht indienen

 reklamovat, stěžovat si

 klaga, anmärka på, göra invändningar, klaga på, påtala, reklamera, protestera

 påtale, klage, protestere

 批判する, 異議を唱える

 criticar, reclamar

 valittaa, moittia, kritisoida

 påtale, klage, protestere

 kritika egin

 izneti prigovor, prigovoriti

 критика, протестирање

 kritizirati, pritožiti se

 namietať, reklamovať

 prigovor, prigovoriti

 prigovor, prigovoriti

 критика, оскарження

 критика

 крытыкаваць

להתלונן، לערער

انتقد، انتقاد

انتقاد کردن

اعتراض کرنا، تنقید کرنا

a.≡ beklagen ≡ bemäkeln ≡ bemängeln ≡ beschweren ≡ kritisieren ≡ monieren ≡ reklamieren ≡ rügen

(вин., an+D)

• jemand/etwas beanstandet etwas an jemandem/etwas

пассив возможен