Значение немецкого глагола beendigen

Немецкий глагол означает beendigen (прекращать, завершать): einen Schluss (Ende) herbeiführen, zu einem Abschluss bringen; beeiden; besiegeln; abbrechen; ad acta legen; abschließen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

beendigen

beendigt · beendigte · hat beendigt

Значения

a.einen Schluss (Ende) herbeiführen, zu einem Abschluss bringen, beeiden, abbrechen, abschließen, beenden, fertigstellen
z.besiegeln, ad acta legen, abhaken, beenden, abschließen, erledigen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

Описания

  • einen Schluss (Ende) herbeiführen, zu einem Abschluss bringen
  • Schluss machen

Синонимы

≡ abbrechen ≡ abschließen ≡ beeiden ≡ beenden ≡ eingreifen ≡ einstellen ≡ enden ≡ fertigstellen ≡ lösen ≡ stoppen ≡ terminieren
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Описания

  • ad acta legen, aufhören (mit), zu Ende bringen, einen Schlussstrich ziehen, (einen) Cut machen

Синонимы

≡ abhaken ≡ abschließen ≡ beenden ≡ besiegeln ≡ erledigen

Переводы

Английский finish, terminate, break up, complete, conclude, end
Русский прекращать, завершать, завершить, заканчивать, кончать, кончить, оканчивать, окончить, ...
Испанский terminar, concluir, finalizar, poner término a
Французский achever, clore, finir, terminer
Турецкий bitirmek, sonlandırmak
Португальский acabar, concluir, encerrar, finalizar, terminar
Итальянский concludere, finire, terminare, condurre a termine, portare a fine, ultimare
Румынский finaliza, încheia
Венгерский befejez, lezár
Польский kończyć, ukończyć, zakończyć
Греческий ολοκληρώνω, τελειώνω
Голландский beëindigen, afsluiten
Чешский dokončit, skoncovat, ukončit
Шведский avsluta, sluta, slutföra
Датский afslutte, slutte
Японский 終わらせる, 終了する
Каталонский acabar, finalitzar
Финский lopettaa, päättää
Норвежский avslutte, fullføre
Баскский amaiera, bukatu
Сербский okončati, završiti
Македонский завршување, окончување
Словенский končati, zaključiti
Словацкий dokončiť, ukončiť
Боснийский okončati, završiti
Хорватский okončati, završiti
Украинец завершити, закінчити
Болгарский завършвам, приключвам
Белорусский завяршаць, скончваць
Индонезийский mengakhiri, menyelesaikan
Вьетнамский kết thúc
Узбекский yakunlash
Хинди समाप्त करना
Китайский 结束
Тайский จบ
Корейский 끝내다, 종료하다
Азербайджанский bitirmek
Грузинский დაასრულო
Бенгальский শেষ করা, সমাপ্ত করা
Албанский mbaroj
Маратхи समाप्त करणे
Непальский समाप्त गर्नु
Телугу ముగించు
Латышский noslēgt
Тамильский முடிக்கவும்
Эстонский lõpetama
Армянский ավարտել
Курдский dawî kirin, qedandin
Ивритלהשלים، לסיים
Арабскийإنهاء، اختتام
Персидскийخاتمه دادن، پایان دادن
Урдуاختتام، ختم کرنا
...

Переводы

Синонимы

a.≡ abbrechen ≡ abschließen ≡ beeiden ≡ beenden ≡ eingreifen ≡ einstellen ≡ enden ≡ fertigstellen ≡ lösen ≡ stoppen, ...
z.≡ abhaken ≡ abschließen ≡ beenden ≡ besiegeln ≡ erledigen

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

beendigt · beendigte · hat beendigt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beendigen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 739698

pt>