Значение немецкого глагола bepflanzen

Немецкий глагол означает bepflanzen (засаживать, обсаживать): Natur; etwas mit Pflanzen versehen; anpflanzen; ansäen; aussäen; bewirtschaften; kultivieren с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

bepflanzen

Значения

a.[Pflanzen] etwas mit Pflanzen versehen, anpflanzen, ansäen, aussäen, bewirtschaften, kultivieren
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Описания

    Pflanzen:
  • etwas mit Pflanzen versehen

Синонимы

≡ anpflanzen ≡ ansäen ≡ aussäen ≡ bewirtschaften ≡ kultivieren ≡ legen ≡ pflanzen ≡ stecken ≡ säen
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский plant, cultivate
Русский засаживать, обсаживать, засадить, обсадить, усадить, усаживать, сажать
Испанский plantar, plantar de, poblar de plantas
Французский planter, planter de, planter en
Турецкий ekmek, bitki ekmek, dikmek
Португальский plantar, cultivar
Итальянский piantare, coltivare
Румынский planta
Венгерский beültet
Польский obsadzać, obsadzić, sadzić, zasadzać
Греческий φυτεύω, καλλιεργώ
Голландский beplanten, planten
Чешский osázet, osazovat, zasekat
Шведский plantera
Датский beplante, bepflante
Японский 植える, 植栽
Каталонский plantar
Финский istuttaa, istuttaminen
Норвежский beplante
Баскский landareak jarri, landatzea
Сербский posaditi, zasaditi
Македонский засадување
Словенский zasaditi
Словацкий osadiť
Боснийский posaditi, zasaditi
Хорватский posaditi, zasaditi
Украинец засадити, озеленити
Болгарский засаждам, засаждане
Белорусский засаджваць
Ивритלשתול
Арабскийزرع، تشجير
Персидскийکاشت
Урдуپودے لگانا، باغبانی

Переводы

Синонимы

Употребления

вин., (mit+D)

  • jemand/etwas bepflanzt etwas mit etwas
  • jemand/etwas bepflanzt mit etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

bepflanzt · bepflanzte · hat bepflanzt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 24587