Значение немецкого глагола evaluieren

Немецкий глагол означает evaluieren (оценивать, оценить): Bildung; Bildung; etwas hinsichtlich seiner Funktionstüchtigkeit oder seines Wertes einschätzen; einem formellen Bewertungsverfahren unterziehen; absc… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

evaluieren

Значения

a.etwas hinsichtlich seiner Funktionstüchtigkeit oder seines Wertes einschätzen, abschätzen, auswerten, beurteilen, bewerten, einschätzen
b.[Schule, Wissenschaft] einem formellen Bewertungsverfahren unterziehen
z.beurteilen, in Frage stellen, beurteilen, überprüfen, werten, studieren

Обзор
a. глагол · haben · правильное

Описания

  • etwas hinsichtlich seiner Funktionstüchtigkeit oder seines Wertes einschätzen

Синонимы

≡ abschätzen ≡ auswerten ≡ beurteilen ≡ bewerten ≡ einschätzen
b. глагол · haben · правильное

Описания

    Schule, Wissenschaft:
  • einem formellen Bewertungsverfahren unterziehen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

  • beurteilen
  • in Frage stellen, infrage stellen, kritisch beleuchten, (etwas) finden (an)

Синонимы

≡ abklopfen ≡ auditieren ≡ austesten ≡ beurteilen ≡ bewerten ≡ einschätzen ≡ ermessen ≡ examinieren ≡ gewichten ≡ hinterfragen ≡ schätzen ≡ studieren ≡ untersuchen ≡ werten ≡ würdigen ≡ überprüfen

Переводы

Английский evaluate, assess, appraise
Русский оценивать, оценить, определить рейтинг, определять рейтинг, оценка
Испанский evaluar, valorar
Французский évaluer, expertiser, apprécier
Турецкий değerlendirmek, değerlendirme, kıymetlendirmek
Португальский avaliar, avalição, estimar
Итальянский valutare, esaminare, stimare
Румынский evalua, aprecia
Венгерский kiértékelni, értékelni, felmérni
Польский ewaluować, wartościować, oceniać
Греческий αξιολογώ, αξιολόγηση, εκτίμηση, εκτιμώ
Голландский evalueren, beoordelen, begroten, waarderen
Чешский hodnotit, vyhodnocovat
Шведский utvärdera, evaluera, bedöma
Датский evaluere, vurdere
Японский 査定する, 評価する
Каталонский avaluar, avaluació, valorar
Финский arvioida, arvio, arviointi
Норвежский evaluere, vurdere
Баскский ebaluatu, neurtu
Сербский evaluacija, evaluirati, ocenjivati, procena
Македонский вреднување, евалуација, оценување, проценка
Словенский ovrednotiti, evaluirati, oceniti
Словацкий hodnotiť, posudzovať, vyhodnotiť
Боснийский evaluirati, ocijeniti, procijeniti
Хорватский procijeniti, evaluirati, ocijeniti
Украинец оцінювати, вивчати
Болгарский оценявам, евалуирам, оценка
Белорусский адзнака, ацаніць
Ивритלהעריך، הערכה
Арабскийقيّم، تقييم، تقدير
Персидскийارزیابی
Урдуجانچنا، تشخیص کرنا، تخمینہ

Переводы

Синонимы

a.≡ abschätzen ≡ auswerten ≡ beurteilen ≡ bewerten ≡ einschätzen
z.≡ abklopfen ≡ auditieren ≡ austesten ≡ beurteilen ≡ bewerten ≡ einschätzen ≡ ermessen ≡ examinieren ≡ gewichten ≡ hinterfragen, ...

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

evaluiert · evaluierte · hat evaluiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 10867, 10867

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): evaluieren