Значение немецкого глагола honorieren

 honor, reward, acknowledge, honour, pay, appreciate, meet, pay (a fee), ...

 вознаграждать, оплачивать, вознаградить, заплатить гонорар, оказать почести, оказывать почести, оплатить, оценить по достоинству, ...

 honrar, reconocer, remunerar, recompensar, valorar

 honorer, valoriser, rétribuer, récompenser

 takdir etmek, ücret vermek, değer vermek, değerlendirmek, onurlandırmak, ödüllendirmek

 honrar, reconhecer, pagar, remunerar, premiar, recompensar

 apprezzare, onorare, pagare, retribuire per, riconoscere, premiare, ricompensare

 recompensa, aprecia, compensa

 honorál, díjaz, elismer, elismerni, megbecsülni

 docenić, uznać, wynagrodzić

 αμείβω, ανταμείβω, εκτιμώ, πληρώνω, αμοιβή, αναγνώριση, ανταμοιβή, εκτίμηση

 honoreren, waarderen, belonen, erkennen

 uznat, honorovat, oceňovat, oceňovatnit, uznávat, ocenit, odměnit

 honorera, uppskatta, betala, hedra, belöna

 honorere, betale, belønne, anerkende

 報酬, 称賛する, 評価, 評価する

 honorar, recompensar, reconèixer

 arvostaa, korvata, kunnioittaa, palkita

 anerkjenne, belønne, hedre, honorere

 aitortu, ohore eman, ordain, ordainatu

 ceniti, nagraditi, odati počast, priznati

 наградити, платити, почитување, признавање

 nagraditi, ceniti, plačati

 oceniť, odmeniť, uznať

 nagraditi, počastiti, priznati

 nagraditi, počastiti, priznati

 винагороджувати, винагорода, вшановувати, оплата

 награждавам, отбелязвам, плащам, признавам

 адзначыць, узнагародзіць, ўзнагародзіць

לכבד، להוקיר، לפרגן

دفع، دفع أجره، تكريم، تقدير، مكافأة

قدردانی کردن، پاداش دادن، احترام گذاشتن، قدردانی

عزت دینا، انعام دینا، قدر کرنا

a.≡ bezahlen ≡ entlohnen

b.≡ anerkennen ≡ belohnen ≡ loben ≡ würdigen

z.≡ anerkennen ≡ belohnen ≡ bestätigen ≡ quittieren ≡ würdigen

(вин., für+A)

• jemand/etwas honoriert jemanden für etwas

пассив возможен