Значение немецкого глагола zugucken

 observe, watch

 смотреть, наблюдать, посмотреть

 observar, mirar

 observer, regarder

 izlemek, seyretmek

 observar, assistir, assistir a

 osservare, guardare, stare a guardare

 observa, privi

 figyelni, figyel, néz, nézni

 przyglądać się, obejrzeć, obserwować, oglądać

 παρακολουθώ, κοιτάζω

 toekijken, kijken, toezien

 dívat se, podívat se, sledovat

 se på, titta, titta på

 overvåge, se

 観る, 見る, 観察する

 observar, mirar

 seurata, katsoa

 observere, følge med, se på

 begiratu, ikusi, ikuspegi

 gledati, posmatrati

 набљудува, гледање, набљудување

 gledati, opazovati

 pozorovať, sledovať

 gledati, posmatrati

 promatrati, gledati, pratiti

 дивитися, спостерігати

 наблюдавам, гледам

 глядзець, сачыць

 menonton

 xem

 tomosha qilmoq, ko'rmoq

 देखना

 看, 观看

 ดู, เฝ้ามอง

 지켜보다, 구경하다, 보다

 baxmaq, izləmək

 უყურება

 দেখা

 shikoj

 पाहणे, बघणे

 हेर्नु

 చూడటం, చూడడం

 raudzīties, skatīties

 பார்க்க, பார்க்குதல்

 vaatama, vaadata

 դիտել, նայել, տեսնել

 temaşe kirin

להתבונן، לצפות

مشاهدة، مراقبة، نظر إلى

تماشا کردن، نگاه کردن

نگاہ رکھنا، دیکھنا

...

a.≡ angucken ≡ anschauen ≡ ansehen ≡ beaugapfeln ≡ beobachten ≡ besehen ≡ betrachten ≡ beäugen ≡ blicken ≡ glotzen, ...

(дат., bei+D)

• jemand/etwas guckt bei etwas zu

пассив невозможен