Значение немецкого глагола zuschaufeln

Немецкий глагол означает zuschaufeln (заваливать, засыпать): mit Material bedecken, indem man dies darüberwirft; zuschütten; verschütten; (mit Material) auffüllen; verfüllen; zumachen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

zu·schaufeln

Значения

a.mit Material bedecken, indem man dies darüberwirft, zuschütten, verschütten, (mit Material) auffüllen, verfüllen, zumachen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

  • mit Material bedecken, indem man dies darüberwirft
  • (mit Material) auffüllen

Синонимы

≡ verfüllen ≡ verschütten ≡ vollmachen ≡ vollschaufeln ≡ zumachen ≡ zuschütten
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский fill up, shovel up, cover up, shovel over
Русский заваливать, засыпать
Испанский cubrir, tapar
Французский boucher, recouvrir
Турецкий kaplamak, örtmek
Португальский cobrir, enterrar
Итальянский barricare, coprire
Румынский acoperi
Венгерский betemet, eltakar
Польский zasypywać, przykrywać
Греческий καλύπτω, σκεπάζω
Голландский afdekken, bedekken
Чешский zaházet, přikrýt, zasypat
Шведский skotta, övertäcka
Датский skovle til, dække
Японский 埋める, 覆う
Каталонский cobrir, tapar
Финский kuormittaa, peittää
Норвежский begrave, dekke
Баскский bete, estali
Сербский pokriti, zakopati
Македонский покривање
Словенский pokriti, zagrniti
Словацкий zakryť, zasypať
Боснийский pokriti, zakopati
Хорватский pokriti, zakopati
Украинец засипати, покривати
Болгарский засипвам, покривам
Белорусский заваляць, засыпаць
Ивритכיסוי
Арабскийتغطية، دفن
Персидскийپوشاندن
Урдуچھپانا، ڈھانپنا

Переводы

Синонимы

a.≡ verfüllen ≡ verschütten ≡ vollmachen ≡ vollschaufeln ≡ zumachen ≡ zuschütten

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schaufelt zu · schaufelte zu · hat zugeschaufelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 902450

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuschaufeln