Перевод немецкого прилагательного merkwürdig

merkwürdig

Переводы

 remarkable, strange, peculiar, curious, memorable, noteworthy, odd, significant

 странный, удивительный, необычный, диковинный, заметный, значительный

 notable, extraño, curioso, significativo, singular, sorprendente

 curieux, remarquable, étrange, significatif, singulier

 ilginç, tuhaf, acayip, göze çarpan, kayda değer, dikkat çekici, garip, olağan dışı, ...

 curioso, estranho, notável, extraordinário, significativo, singular, suspeito

 strano, memorabile, singolare, bizzarro, curioso, notevole, significativo

 ciudat, straniu, neobișnuit, remarcabil, semnificativ

 különös, furcsa, érdekes, figyelemre méltó, jelentős

 dziwny, dziwaczny, interesujący, osobliwy, zadziwiający, zaskakujący

 παράξενος, περίεργος, ιδιαίτερος, σημαντικός

 merkwaardig, opvallend, bedeelt, vreemd

 podivný, divný, zvláštní, pozoruhodný, významný

 konstig, märklig, anmärkningsvärd, underlig, beaktansvärd, egendomlig, märkvärdig

 underlig, bemærkelsesværdig, mærkelig, mærkværdig

 奇妙な, 不思議な, 可笑しい, 変な, 注目すべき, 異様な, 重要な

 curiós, estrany, notable, significatiu, sorprenent

 erikoinen, outo, kummallinen, merkittävä

 underlig, merkelig, betydningsfull, oppmerksomhetsskapende

 bitxia, arraro, garrantzitsua, gogoratzeko modukoa, harritzekoa

 neobičan, čudan, sumnjiv, zapažen, značajan, čudnovato

 необичен, забележителен, значаен, чуден

 nenavaden, opazen, pomemben, zanimiv, čuden

 podivný, pozoruhodný, významný, zvláštny, čudný

 neobičan, čudan, upadljiv, zagonetan, zanimljiv

 neobičan, čudan, zagonetan, zanimljiv, značajan

 дивний, незвичайний, своєрідний, цікавий, значний, незвичний, помітний, сумнівний

 необичаен, забележителен, значим, странен, чуден

 дзіўны, запамінальны, значны, незвычайны

מוזר، בולט، חריג، מעניין، משמעותי

عجيب، غريب، ذو دلالة، ملفت

عجیب، غریب، شگفت‌انگیز، غیرعادی، غیرمعمولی، معنادار

عجیب، غیر معمولی، اہم، حیرت انگیز

durch Abweichung vom Üblichen auffallend; Staunen, Verwunderung oder aber leises Misstrauen bewirkend; eigen; eigenartig; seltsam, sonderbar

Переводы

 remarkable, strange, peculiar, curious, unusual

 不思議な, 奇妙な, 可笑しい, 変な, 異様な

 podivný, divný, zvláštní

 ilginç, tuhaf, acayip, garip, olağan dışı

 strano, memorabile, singolare, bizzarro, curioso

 dziwny, dziwaczny, osobliwy, zaskakujący

 curieux, étrange, remarquable, singulier

 konstig, underlig, egendomlig, märklig, märkvärdig

 notable, extraño, curioso, singular, sorprendente

 underlig, merkelig

 странный, удивительный, необычный

 outo, erikoinen, kummallinen

 дзіўны, незвычайны

 curioso, estranho, notável, singular, suspeito

 необичаен, странен, чуден

 čudan, neobičan, zagonetan

 különös, furcsa

 čudan, neobičan, zagonetan

 дивний, незвичайний, незвичний, сумнівний

 podivný, zvláštny, čudný

 nenavaden, opazen, čuden

 curiós, estrany, sorprenent

 необичен, чуден

 neobičan, čudan, sumnjiv

 παράξενος, περίεργος, ιδιαίτερος

 arraro, bitxia, harritzekoa

 ciudat, straniu, neobișnuit

 underlig, mærkelig

 merkwaardig, opvallend, vreemd

عجیب، غیر معمولی، حیرت انگیز

מוזר، חריג، מעניין

عجيب، غريب

عجیب، غریب، شگفت‌انگیز، غیرمعمولی

auffallend, des Merkens würdig, bedeutsam; bemerkenswert, denkwürdig

Переводы

 remarkable, noteworthy, significant

 göze çarpan, ilginç, kayda değer, dikkat çekici, önemli

 anmärkningsvärd, märklig, beaktansvärd

 betydningsfull, merkelig, oppmerksomhetsskapende

 заметный, значительный

 erikoinen, merkittävä

 запамінальны, значны

 extraordinário, notável, significativo

 забележителен, значим

 neobičan, zanimljiv, značajan

 remarquable, significatif

 érdekes, figyelemre méltó, jelentős

 neobičan, upadljiv, zanimljiv

 цікавий, значний, помітний

 pozoruhodný, významný

 opazen, pomemben, zanimiv

 notable, significatiu

 забележителен, значаен

 neobičan, zapažen, značajan

 παράξενος, σημαντικός

 strano, notevole, significativo

 extraño, notable, significativo

 pozoruhodný, významný

 bitxia, garrantzitsua, gogoratzeko modukoa

 奇妙な, 注目すべき, 重要な

 dziwny, interesujący, zadziwiający

 ciudat, remarcabil, semnificativ

 bemærkelsesværdig, mærkværdig

 merkwaardig, bedeelt, opvallend

عجیب، اہم

בולט، מוזר، משמעותי

غريب، ذو دلالة، ملفت

عجیب، غیرعادی، معنادار