Перевод немецкого прилагательного umsichtig

umsichtig

Переводы

 prudent, cautious, circumspect, considerate

 вдумчивый, осмотрительный, предусмотрительный

 cauteloso, previsor, prudente

 circonspect, prudent, prévenant, réfléchi

 dikkatli, tedbirli, öngörülü

 cauteloso, considerado, previdente

 lungimirante, prudente, riflessivo

 cu discernământ, prevenitor, prudent

 előrelátó, megfontolt

 ostrożny, przezorny, rozważny

 προσεκτικός, συλλογισμένος, συνετός

 bedachtzaam, doordacht, voorzichtig

 předvídavý, uvážlivý

 omtänksam, försiktig, förutseende, påpasslig

 besindig, forudseende, overvejet

 先見の明のある, 慎重な, 用心深い

 cuidadós, previsor

 ennakoiva, huolellinen

 forsiktig, forutseende, omtanke

 arreta, aurreikusi, pentsatua

 oprezan, promišljen, s pažnjom

 предвидлив, разборлив

 obziren, pazljiv, premišljen

 predvídavý, uvážený

 oprezan, promišljen

 oprezan, promišljen

 обачний, обдуманий, передбачливий

 обмислен, предпазлив

 прадбачлівы, разважлівы

 bijaksana, hati-hati

 khôn ngoan, thận trọng

 ehtiyotkor, oldindan ko'radigan

 विवेकपूर्ण, विवेकशील

 有远见的, 谨慎的

 มีวิสัยทัศน์, รอบคอบ

 선견지명이 있는, 신중한

 düşünceli, ehtiyatlı

 გონივრული, ფრთხილი

 বিবেচক, সতর্ক

 i kujdesshëm, i mençur

 विवेकशील, सावधान

 विवेकशील, सावधान

 శ్రద్ధగల

 apdomīgs

 கவனமான, விவேகமான

 arukas, ettevaatlik

 զգույշ, խելամիտ

 aqil

זהיר، מתחשב

حذر، مدروس

با احتیاط، دقیق، محتاط

احتیاطی، سمجھداری، فہم

vorausschauend, überlegt, mit Bedacht handelnd; bedachtsam, bedächtig, behutsam, überlegt, sorgfältig

Переводы

 prudent, cautious, circumspect, considerate

 先見の明のある, 慎重な, 用心深い

 προσεκτικός, συλλογισμένος, συνετός

 omtänksam, försiktig, förutseende, påpasslig

 circonspect, prudent, prévenant, réfléchi

 forsiktig, forutseende, omtanke

 вдумчивый, осмотрительный, предусмотрительный

 ennakoiva, huolellinen

 прадбачлівы, разважлівы

 cauteloso, considerado, previdente

 обмислен, предпазлив

 oprezan, promišljen

 előrelátó, megfontolt

 oprezan, promišljen

 обачний, обдуманий, передбачливий

 predvídavý, uvážený

 obziren, pazljiv, premišljen

 cuidadós, previsor

 предвидлив, разборлив

 oprezan, promišljen, s pažnjom

 lungimirante, prudente, riflessivo

 cauteloso, previsor, prudente

 předvídavý, uvážlivý

 arreta, aurreikusi, pentsatua

 ostrożny, przezorny, rozważny

 cu discernământ, prevenitor, prudent

 besindig, forudseende, overvejet

 dikkatli, tedbirli, öngörülü

 bedachtzaam, doordacht, voorzichtig

 विवेकपूर्ण, विवेकशील

 선견지명이 있는, 신중한

 ehtiyotkor, oldindan ko'radigan

 विवेकशील, सावधान

 apdomīgs

 aqil

 বিবেচক, সতর্ক

 கவனமான, விவேகமான

 有远见的, 谨慎的

 arukas, ettevaatlik

 զգույշ, խելամիտ

 శ్రద్ధగల

 khôn ngoan, thận trọng

 มีวิสัยทัศน์, รอบคอบ

 გონივრული, ფრთხილი

 विवेकशील, सावधान

 düşünceli, ehtiyatlı

 bijaksana, hati-hati

 i kujdesshëm, i mençur

احتیاطی، سمجھداری، فہم

זהיר، מתחשב

حذر، مدروس

با احتیاط، دقیق، محتاط