Описание прилагательного umsichtig

Определение немецкого прилагательное umsichtig (осмотрительный, предусмотрительный): vorausschauend, überlegt, mit Bedacht handelnd; bedachtsam; bedächtig; behutsam; überlegt; sorgfältig с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное
umsichtig

umsichtig · umsichtiger · am umsichtigsten

Английский prudent, circumspect, cautious, considerate

vorausschauend, überlegt, mit Bedacht handelnd; bedachtsam, bedächtig, behutsam, überlegt, sorgfältig

» Tom fährt umsichtig . Английский Tom drives cautiously.

Значения

vorausschauend, überlegt, mit Bedacht handelnd, bedachtsam, bedächtig, behutsam, überlegt, sorgfältig

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

≡ bedachtsam ≡ bedächtig ≡ behutsam ≡ sorgfältig ≡ sorgsam ≡ vernünftig ≡ vorausschauend ≡ vorsichtig ≡ überlegt

Синонимы

Примеры предложений

  • Tom fährt umsichtig . 
    Английский Tom drives cautiously.
  • Das ist sehr umsichtig . 
    Английский That's very thoughtful.
  • Du solltest dich umsichtig benehmen. 
    Английский You should behave carefully.
  • Das war sehr umsichtig von Tom. 
    Английский That was very considerate of Tom.
  • Ein umsichtiger Fahrstil vermeidet Unfälle. 
    Английский A cautious driving style avoids accidents.
  • Umsichtig bis zur Verschlagenheit tritt er seinem Naturell entgegen. 
    Английский Cautious to the point of cunning, he confronts his nature.
  • Nichts in der Welt ist wirklich erstrebenswert, das nicht in der Reichweite liegt eines klaren Verstandes und einer umsichtigen Tatkraft. 
    Английский Nothing in the world is truly desirable that is not within the reach of a clear mind and prudent action.

Примеры предложений

Переводы

Английский prudent, circumspect, cautious, considerate
Русский осмотрительный, предусмотрительный, вдумчивый
Испанский previsor, prudente, cauteloso
Французский circonspect, prudent, prévenant, réfléchi
Турецкий dikkatli, tedbirli, öngörülü
Португальский cauteloso, previdente, considerado
Итальянский lungimirante, prudente, riflessivo
Румынский cu discernământ, prevenitor, prudent
Венгерский előrelátó, megfontolt
Польский ostrożny, przezorny, rozważny
Греческий προσεκτικός, συνετός, συλλογισμένος
Голландский bedachtzaam, voorzichtig, doordacht
Чешский předvídavý, uvážlivý
Шведский omtänksam, påpasslig, försiktig, förutseende
Датский besindig, forudseende, overvejet
Японский 用心深い, 先見の明のある, 慎重な
Каталонский cuidadós, previsor
Финский ennakoiva, huolellinen
Норвежский forsiktig, forutseende, omtanke
Баскский arreta, aurreikusi, pentsatua
Сербский oprezan, promišljen, s pažnjom
Македонский предвидлив, разборлив
Словенский obziren, pazljiv, premišljen
Словацкий predvídavý, uvážený
Боснийский oprezan, promišljen
Хорватский oprezan, promišljen
Украинец передбачливий, обачний, обдуманий
Болгарский обмислен, предпазлив
Белорусский прадбачлівы, разважлівы
Ивритזהיר، מתחשב
Арабскийمدروس، حذر
Персидскийمحتاط، با احتیاط، دقیق
Урдуاحتیاطی، سمجھداری، فہم

Переводы

Склонение и сравнение

umsichtig · umsichtiger · am umsichtigsten

umsichtig · umsichtiger · am umsichtigsten

umsichtig · umsichtiger · am umsichtigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 277068