Описание прилагательного sarkastisch
Определение немецкого прилагательное sarkastisch (язвительный, саркастичный): beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch; beißend; bissig; höhnisch; ironisch; spöttisch с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
sarkastisch
sarkastisch
·
sarkastischer
·
am sarkastischsten
sarcastic, biting, scornful
beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch; beißend; bissig; höhnisch; ironisch; spöttisch
» Tom war sarkastisch
. Tom was sarcastic.
Значения
- beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch, beißend, bissig, höhnisch, ironisch, spöttisch
Склонение и сравнение Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Tom war
sarkastisch
.
Tom was sarcastic.
- Tom ist ziemlich
sarkastisch
.
Tom is quite sarcastic.
- Der griechische Physiker grinste
sarkastisch
.
The Greek physicist grinned sarcastically.
- Sie sprach mit einem
sarkastischen
Unterton.
She spoke with a suggestion of sarcasm in her voice.
- Ihre Witze waren manchmal
sarkastisch
, aber nie beleidigend.
Your jokes were sometimes sarcastic, but never offensive.
- Der gleiche behäbige Alltagstrott wie immer, bis er auf die
sarkastische
Kurznachricht auf Seite drei stieß.
The same sluggish daily routine as always, until he stumbled upon the sarcastic message on page three.
Примеры предложений
Переводы
- sarcastic, biting, scornful
язвительный, саркастичный
sarcástico, irónico
sarcastique, ironique
alaycı, iğneleyici
irônico, sarcástico
ironico, sarcastico
cinic, sarcastic
gúnyos, cinikus
sarkastyczny, złośliwy
σαρκαστικός
sarcastisch, bijtend, spottend
sarkastický, výsměšný
bitande, sarkastisk
sarkastisk
冷笑的, 皮肉な
irònic, sarcastic
ivallinen, sarkastinen
bitter, hånlig, sarkastisk
ironikoa, mordaz
ciničan, sarkastičan
ироничен, саркастичен
cyničen, sarkastičen
sarkastický, výsmešný
ciničan, sarkastičan
ciničan, sarkastičan
саркастичний, іронічний
ироничен, саркастичен
саркастычны, іронічны
לעגני، סרקסטי
ساخر، متهكم
تمسخرآمیز، زهرآگین
طنزیہ، تند
Переводы
Склонение и сравнение
sarkastisch·
sarkastischer· am
sarkastischsten
Мужской
sarkastischer |
sarkastischen |
sarkastischem |
sarkastischen |
Женский
sarkastische |
sarkastischer |
sarkastischer |
sarkastische |
sarkastisch·
sarkastischer· am
sarkastischsten
Мужской
sarkastischerer |
sarkastischeren |
sarkastischerem |
sarkastischeren |
Женский
sarkastischere |
sarkastischerer |
sarkastischerer |
sarkastischere |
sarkastisch·
sarkastischer· am
sarkastischsten
Мужской
sarkastischster |
sarkastischsten |
sarkastischstem |
sarkastischsten |
Женский
sarkastischste |
sarkastischster |
sarkastischster |
sarkastischste |
Склонение и сравнение