Синонимы немецкого прилагательного innig

Синонимы немецкого прилагательного innig (интимный, близкий): bittend, eindringlich, feurig, flehend, herzlich, hingebungsvoll, inständig, leidenschaftlich, liebevoll, nachdrücklich, sehnlich, stürmisch, wild, zä… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

innig

Синонимы

a.≡ bittend ≡ eindringlich ≡ flehend ≡ inständig ≡ nachdrücklich ≡ sehnlich
b.≡ herzlich ≡ hingebungsvoll ≡ leidenschaftlich ≡ liebevoll ≡ zärtlich
c.≡ feurig ≡ stürmisch ≡ wild

Антоним (напротив)

b.≡ unbeherzt ≡ lieblos
c.≡ lahm ≡ träge

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

inständig, oder flehend; bittend, eindringlich, flehend, inständig, nachdrücklich

Синонимы

≡ bittend ≡ eindringlich ≡ flehend ≡ inständig ≡ nachdrücklich ≡ sehnlich
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

mit einem tiefen, intensiven Gefühl; herzlich, hingebungsvoll, liebevoll, leidenschaftlich, zärtlich

Синонимы

≡ herzlich ≡ hingebungsvoll ≡ leidenschaftlich ≡ liebevoll ≡ zärtlich

Антоним (напротив)

≡ unbeherzt ≡ lieblos
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

stürmisch, wild; feurig, stürmisch, wild

Синонимы

≡ feurig ≡ stürmisch ≡ wild

Антоним (напротив)

≡ lahm ≡ träge

Переводы

Английский fervent, earnest, intimate, intense, deep, passionate
Русский интимный, близкий, глубокий, душевный
Испанский íntimo, intenso, apasionado, profundo, suplicante
Французский profond, étroit, intense, ardent, fervent, passionné
Турецкий derin, içten, coşkulu, yalvaran, yoğun, şiddetli
Португальский profundo, intenso, apassionado, suplicante
Итальянский profondo, intenso, fervente, selvaggio, tempestoso
Румынский fervent, intens, fierbinte, profund
Венгерский mély, intenzív, kérlelő, sürgető, vad, viharos
Польский burzliwy, dziki, głęboki, intensywny, usilny, żarliwy
Греческий άγριος, ένθερμος, βαθύς, εντατικός, θυελλώδης, παρακαλώντας
Голландский intiem, hecht, hevig, indringend, intens, smekend
Чешский intenzivní, hluboký, intimní, naléhavý, vášnivý
Шведский innerlig, enträgen, intensiv, stormig, vild
Датский bønfaldende, dybtfølt, indtrængende, intensiv, stormfuld, vild
Японский 切実な, 懇願する, 深い, 激しい, 荒々しい, 親密な
Каталонский intens, profund, salvatge, suplicant, tempestuós
Финский hartaasti, intensiivinen, myrskyinen, rukoileva, syvä, villimpi
Норвежский bønnfallende, dyp, inntrengende, intensiv, stormfull, vill
Баскский basati, bihotz-bihotzez, bihurri, eskatzaile, intentsua, sentimendu sakona
Сербский intiman, buran, divlji, dubok, usrdan
Македонский интензивен, бурен, див, длабок, срцевит
Словенский intimen, divji, globokim, intenzivnim, neuk, vljuden
Словацкий intenzívny, hlboký, naliehavý, súžený, vášnivý
Боснийский intiman, buran, divlji, dubok, usrdan
Хорватский intiman, buran, divlji, dubok, usrdan
Украинец щирий, бурхливий, глибокий, дикий, пристрасний, інтенсивний
Болгарский бурен, дълбок, интензивен, молителен, настойчив, страстен
Белорусский бурны, глыбокі, малітоўны, настойлівы, шалёны, інтэнсіўны
Ивритחזק، נחוש، נרגש، סוער، עמוק، פרוע
Арабскийعميق، عاصف، مجنون، مكثف، مُتَوسِّل، مُلِحّ
Персидскийصمیمی، عمیق، طوفانی، وحشی
Урдуشدید، گہرا، بے باک، جوشیلہ، دل سے، پیار بھرا

Переводы

Склонение и сравнение

innig · inniger · am innigsten

innig · inniger · am innigsten

innig · inniger · am innigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 70034, 70034, 70034