Синонимы немецкого прилагательного leidenschaftlich

Синонимы немецкого прилагательного leidenschaftlich (страстный, увлечённый): begeistert, besessen, feurig, inbrünstig, innig, passioniert, sehnlich, stürmisch, temperamentvoll, wild с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

leidenschaftlich

Синонимы

a.≡ begeistert ≡ besessen ≡ feurig ≡ inbrünstig ≡ passioniert ≡ stürmisch ≡ temperamentvoll ≡ wild
b.≡ innig ≡ sehnlich

Антоним (напротив)

a.≡ desinteressiert ≡ gelangweilt ≡ leidenschaftslos

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Leidenschaft, Begeisterung für irgendetwas besitzend; begeistert, besessen, feurig, inbrünstig, passioniert

Синонимы

≡ begeistert ≡ besessen ≡ feurig ≡ inbrünstig ≡ passioniert ≡ stürmisch ≡ temperamentvoll ≡ wild

Антоним (напротив)

≡ desinteressiert ≡ gelangweilt ≡ leidenschaftslos
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

insbesondere auf die Liebe oder eine bestimmte Person bezogene Leidenschaft besitzend; innig, sehnlich

Синонимы

≡ innig ≡ sehnlich

Переводы

Английский passionate, ardent, enthusiastic
Русский страстный, увлечённый
Испанский apasionado, con pasión, entusiasmado, entusiasta
Французский passionné, passionnément, enthousiaste
Турецкий tutkulu, coşkulu
Португальский apaixonado, entusiasmado
Итальянский appassionato, passionale, entusiasta
Румынский pasionat, entuziast
Венгерский szenvedélyes, lelkes
Польский namiętny, pasjonujący
Греческий παράφορος, παθιασμένος
Голландский hartstochtelijk, bevlogen, fervent, passioneel, enthousiast
Чешский vášnivý, nadšený
Шведский passionerad, frenetisk, lidelsefull, entusiastisk
Датский passioneret, entusiastisk, lidenskabelig
Японский 情熱的な, 熱心な
Каталонский apassionat, apassionada, entusiasta
Финский intohimoinen, into, kiihkeä
Норвежский lidenskapelig, entusiastisk
Баскский pasional, pasiozko, sutsua
Сербский ватрен, жесток, страствен, strastven, strast
Македонский страстен, возбуден, пламенен
Словенский strasten, navdušen
Словацкий vášnivý, zapálený
Боснийский strastven, strast
Хорватский strastven, strast
Украинец пристрастний, захоплений
Болгарский страстен, възторжен
Белорусский прыстрасны, захоплены
Ивритנלהב، passionate، להוט
Арабскийعاطفي، متحمس
Персидскийپرشور، عاشقانه، شورانگیز
Урдуجذباتی، جذبہ، پیار کرنے والا

Переводы

Склонение и сравнение

leidenschaftlich · leidenschaftlicher · am leidenschaftlichsten

leidenschaftlich · leidenschaftlicher · am leidenschaftlichsten

leidenschaftlich · leidenschaftlicher · am leidenschaftlichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 25787, 25787