Синонимы немецкого прилагательного wörtlich
Синонимы немецкого прилагательного wörtlich (буквальный, буквально): buchstabengetreu, buchstäblich, genau, wortgetreu с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.
B1 ·
прилагательное · <также: сравне́ние>
Обзор
wörtlich
Синонимы
- a.≡ buchstabengetreu ≡ genau ≡ wortgetreu
- b.≡ buchstäblich
Антоним (напротив)
- a.≡ sinngemäß
- b.≡ bildlich ≡ idiomatisch ≡ ironisch
Обзор
im genauen Wortlaut; wortgetreu, buchstabengetreu, genau
Синонимы
≡ buchstabengetreu ≡ genau ≡ wortgetreuАнтоним (напротив)
≡ sinngemäßin der Grundbedeutung, ohne Hintersinn wie Metaphorik oder Ironie; buchstäblich
Синонимы
≡ buchstäblichАнтоним (напротив)
≡ bildlich ≡ idiomatisch ≡ ironischПереводы
literal, verbatim
буквальный, буквально, дословно
literal, verbatim
littéral
harfi harfine, harfiyen, kelime kelime
literal
letterale, alla lettera, testuale
literal
szó szerint
dosłowny
κυριολεκτικός
letterlijk, woordelijk
doslovný
bokstavlig
bogstavelig, ordret
文字通り
literal
kirjaimellinen, kirjaimellisesti, sanasta sanaan
bokstavelig
hitzez-hitze, hitzezko
doslovno, bukvalno
буквално, дословно
dobesedno
doslovný
doslovno
doslovno
дослівно, буквальний, буквально
буквален, дословно
дослоўны, прамы
harfiah, kata demi kata
nguyên văn, theo từng chữ
so'zma-so'z, so‘zma-so‘z
शाब्दिक
字面上的, 逐字的
ตามตัวอักษร
문자 그대로의, 직역의
hərfi-hərfi, kəlmə-kəlmə
სიტყვასიტყვით, სიტყვიერი
শব্দগত, শাব্দিক
fjalë-fjalë, literal
शाब्दिक, शब्दशः
शाब्दिक, शब्दशः
పదం-పదంగా, లిటరల్
burtisks, pa vārdu pa vārdu, verbatim
சொல் வார்த்தையாக, லைட்டரல்
sõna-sõnalt, sõnasõnaline
բառ առ բառ, բառացի
kelîmî, peyv bi peyv
מילולי
حرفي
دقیق، لفظی
لفظی- ...
Переводы
Склонение и сравнение
wörtlich· - · -
Мужской
wörtlicher |
wörtlichen |
wörtlichem |
wörtlichen |
Женский
wörtliche |
wörtlicher |
wörtlicher |
wörtliche |
Склонение и сравнение