Значение немецкого прилагательного wörtlich

Значение немецкого прилагательного wörtlich (буквальный, буквально): im genauen Wortlaut; in der Grundbedeutung, ohne Hintersinn wie Metaphorik oder Ironie; wortgetreu; buchstäblich; buchstabengetreu; genau с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B1 · прилагательное · <также: сравне́ние>

wörtlich

Значения

a.im genauen Wortlaut, wortgetreu, buchstabengetreu, genau
b.in der Grundbedeutung, ohne Hintersinn wie Metaphorik oder Ironie, buchstäblich

Обзор
a. прилагательное · <также: сравне́ние>
b. прилагательное · <также: сравне́ние>

Описания

  • in der Grundbedeutung, ohne Hintersinn wie Metaphorik oder Ironie

Синонимы

≡ buchstäblich

Переводы

Английский literal, verbatim
Русский буквальный, буквально, дословно
Испанский literal, verbatim
Французский littéral
Турецкий harfi harfine, harfiyen, kelime kelime
Португальский literal
Итальянский letterale, alla lettera, testuale
Румынский literal
Венгерский szó szerint
Польский dosłowny
Греческий κυριολεκτικός
Голландский letterlijk, woordelijk
Чешский doslovný
Шведский bokstavlig
Датский bogstavelig, ordret
Японский 文字通り
Каталонский literal
Финский kirjaimellinen, kirjaimellisesti, sanasta sanaan
Норвежский bokstavelig
Баскский hitzez-hitze, hitzezko
Сербский doslovno, bukvalno
Македонский буквално, дословно
Словенский dobesedno
Словацкий doslovný
Боснийский doslovno
Хорватский doslovno
Украинец дослівно, буквально, буквальний
Болгарский буквален, дословно
Белорусский дослоўны, прамы
Ивритמילולי
Арабскийحرفي
Персидскийدقیق، لفظی
Урдуلفظی

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

wörtlich · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 82641, 82641