Значение немецкого прилагательного fühlbar

Значение немецкого прилагательного fühlbar (заметный, ощутимый): so, dass es sich leicht erkennen oder bemerken lässt; körperlich durch die Sinne, insbesondere den Tastsinn, wahrnehmen lassend; merklich; spürbar; de… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

fühlbar

Значения

a.so, dass es sich leicht erkennen oder bemerken lässt, deutlich wahrnehmbar, merklich, spürbar, deutlich, drastisch
b.körperlich durch die Sinne, insbesondere den Tastsinn, wahrnehmen lassend, spürbar, erkennbar, greifbar, sichtbar, sichtlich

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • so, dass es sich leicht erkennen oder bemerken lässt
  • deutlich wahrnehmbar
  • in der Luft liegen

Синонимы

≡ deutlich ≡ drastisch ≡ einschneidend ≡ empfindlich ≡ entscheidend ≡ erheblich ≡ erkennbar ≡ folgenreich ≡ gravierend ≡ greifbar ≡ merklich ≡ nachhaltig ≡ scharf ≡ schmerzlich ≡ schwerwiegend ≡ sichtbar ≡ sichtlich ≡ spürbar ≡ tiefgreifend ≡ wesentlich
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • körperlich durch die Sinne, insbesondere den Tastsinn, wahrnehmen lassend

Синонимы

≡ auffallend ≡ bemerkbar ≡ erkennbar ≡ evident ≡ fassbar ≡ greifbar ≡ merkbar ≡ sichtbar ≡ sichtlich ≡ spürbar ≡ wahrnehmbar

Переводы

Английский perceptible, noticeable, sensible, palpable, tangible
Русский заметный, ощутимый, воспринимаемый
Испанский perceptible, palpable, sensible, notable, tangible
Французский perceptible, palpable, décelable, sensible, tangible
Турецкий hissedilir
Португальский palpável, notável, perceptível, tátil
Итальянский palpabile, tangibile, percepibile
Румынский palpabil, perceptibil, simțit, simțitor
Венгерский tapintható, érzékelhető, kézzelfogható
Польский odczuwalny, wyczuwalny, namacalny, wyraźny
Греческий αισθητός, αντιληπτός
Голландский voelbaar, merkbaar
Чешский znatelný, hmatatelný, pocitelný, pocitový
Шведский kännbar, kännbart, påtagligt, påtaglig
Датский følelig, mærkbar
Японский 感じられる, 明らかな, 明確に感じられる, 触知できる
Каталонский palpable, notable, tangible
Финский tuntuva, aistittava, havaittavissa, selvästi havaittavissa
Норвежский følelig, merkbar
Баскский sentikor, sentitzeko, ukigarria
Сербский opipljiv, jasno uočen, vidljiv
Македонский опиплив
Словенский opazen, otipljiv
Словацкий cítiť, hmatateľný, zjavný, zreteľný
Боснийский opipljiv, osjetljiv
Хорватский opipljiv, osjetan, osjetljiv
Украинец відчутний, помітний, відчувається
Болгарский осезаем
Белорусский адчувальны, адчувальны для дотыку
Ивритמורגש، מוחשי، נחוש
Арабскийملموس
Персидскийقابل لمس، احساس شدنی، قابل احساس
Урдуمحسوس، محسوس ہونے والا

Переводы

Синонимы

a.≡ deutlich ≡ drastisch ≡ einschneidend ≡ empfindlich ≡ entscheidend ≡ erheblich ≡ erkennbar ≡ folgenreich ≡ gravierend ≡ greifbar, ...
b.≡ auffallend ≡ bemerkbar ≡ erkennbar ≡ evident ≡ fassbar ≡ greifbar ≡ merkbar ≡ sichtbar ≡ sichtlich ≡ spürbar, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

fühlbar · fühlbarer · am fühlbarsten

fühlbar · fühlbarer · am fühlbarsten

fühlbar · fühlbarer · am fühlbarsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 602449, 602449