Значение немецкого прилагательного klammheimlich

Значение немецкого прилагательного klammheimlich (скрытный, тайный): ganz heimlich; getarnt; insgeheim; still; still und leise; stillschweigend с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C1 · прилагательное · нет сравне́ние

klammheimlich

Значения

ganz heimlich, getarnt, insgeheim, still, still und leise, stillschweigend

Обзор
прилагательное · нет сравне́ние

Описания

  • ganz heimlich
  • still und leise

Синонимы

≡ getarnt ≡ insgeheim ≡ still ≡ stillschweigend ≡ unauffällig ≡ unbemerkt ≡ unbeobachtet ≡ unerkannt ≡ ungesehen ≡ verborgen ≡ verdeckt ≡ verhüllt ≡ versteckt ≡ verstohlen ≡ klandestin⁷ ≡ diskret⁵ ≡ hintenherum⁵ ≡ schwarz⁵ ≡ stickum⁵ ≡ stieke⁵ ≡ stiekum⁵

Переводы

Английский clandestine, covert, secret, secretly, sneaky
Русский скрытный, тайный
Испанский secreto, clandestina, clandestino, discreto, oculta, oculto, secreta
Французский secret, caché, clandestin, clandestine, en cachette, en douce, en secret, secrète, ...
Турецкий gizlice, sinsi
Португальский clandestina, clandestino, disfarçado, secretamente
Итальянский clandestina, clandestino, furtivo, segreto
Румынский clandestin, clandestină, discret, subtil
Венгерский rejtett, titkos
Польский potajemny, ukradkowy
Греческий κρυφός, μυστικός
Голландский heimelijk, stiekem
Чешский skrytě, tajně
Шведский hemlig, i lönndom, i smyg, i största hemlighet
Датский hemmelig
Японский ひそかに, 密かに
Каталонский discretament, furtivament
Финский salainen, salakavalasti
Норвежский hemlig
Баскский oso ezkutuan
Сербский potajno, tajno
Македонский скриен, таен
Словенский potihoma, skritno
Словацкий skryte, tajne
Боснийский diskretno, tajno
Хорватский potajno, tajno
Украинец потаємний, таємний
Болгарский потайно, тайно
Белорусский патаемна, патаемны
Индонезийский diam-diam
Вьетнамский lén lút
Узбекский sirli tarzda, yashirin tarzda
Хинди गुप्त रूप से, चुपके से
Китайский 偷偷地
Тайский ลับๆ
Корейский 몰래, 은밀하게
Азербайджанский gizli şəkildə
Грузинский დამალულად
Бенгальский গোপনে
Албанский fshehtas
Маратхи गुप्तपणे
Непальский गुप्त रूपमा
Телугу రహస్యంగా
Латышский slepeni
Тамильский ரகசியமாக
Эстонский salaja
Армянский գաղտնիորեն
Курдский sirli tarzda
Ивритחשאי، סודי
Арабскийخفي، سري
Персидскийپنهانی
Урдуخفیہ، چپکے
...

Переводы

Синонимы

≡ getarnt ≡ insgeheim ≡ still ≡ stillschweigend ≡ unauffällig ≡ unbemerkt ≡ unbeobachtet ≡ unerkannt ≡ ungesehen ≡ verborgen, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

klammheimlich · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 115429