Значение немецкого прилагательного nachlässig
Значение немецкого прилагательного nachlässig (небрежный, неаккуратный): nicht sorgfältig, unordentlich; ohne auf die Form zu achten, ungezwungen; unordentlich; leger; teilnahmslos; unachtsam с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.
прилагательное · сравне́ние · правильное
Обзор
nachlässig
Значения
- a.nicht sorgfältig, unordentlich, unordentlich, unachtsam, verantwortungslos, sorglos
- b.ohne auf die Form zu achten, ungezwungen, leger, salopp, nonchalant
- c.ohne innere Beteiligung, gleichgültig, teilnahmslos
- d.säumig
Обзор
Описания
- nicht sorgfältig, unordentlich
Синонимы
≡ sorglos ≡ unachtsam ≡ unordentlich ≡ verantwortungslosПереводы
oblivious, careless, negligent, sloppy, casual, indifferent
небрежный, неаккуратный, поздний, равнодушный
negligente, descuido, desatento, descuidado, desinteresado, desordenado, indiferente, informal
négligent, désinvolte, désordonné, indifférent, insouciant
dikkatsiz, dağınık, ihmal, kaygısız, umursamaz
negligente, descuidado, desleixado, despreocupado, indiferente
trascurato, negligente, disordinato, indifferente, informale
neglijent, neatent, indiferent, neglijabil, neglijare, neîngrijit
hanyag, laza, gondatlan, felületes, lusta, nemtörődöm
niedbały, niechlujny, niestaranny, zaniedbany, obojętny
αμελής, αδιάφορος, αμέλειας, ατακτος, χαλαρός
slordig, nalatig, nonchalant, onverschillig, onzorgvuldig
lhostejný, nepořádný, ležérní, liknavý, nedochvilný, nenucený, netečný, nedbalý, ...
slarvig, likgiltig, slapp, vårdslös, senfärdig, oförsiktig, försummande, slapphänt
slap, uforsigtig, ligegyldig, sløv, uformel, uordentlig
いい加減, 怠慢な, 不注意, 不注意な, 無関心な, 無頓着
descurat, negligent, indiferent
huolimaton, välinpitämätön, sotkuinen
slapp, uforsiktig, likegyldig, slurvete, uengasjert, uformell
desatent, axolagabe, desinteresatu, uztartzaile, zaunka
nepažljiv, nemaran, neuredan, ravnodušan
непристојно, недисциплинирано, безгрижен, непристрасен, неуредно
nepreviden, brezskrbno, malomaren, neuredno
nedbalý, nedbanlivý, neformálny, neporiadny, zanedbaný, ľahostajný
nepažljiv, nemaran, neuredan, ravnodušan
nepažljiv, nemaran, neuredan, ravnodušan
недбалий, неохайний, неуважний, байдужий
небрежен, безразличен, недбал, посредствен, разсеян
недбалый, абыякавы, неахайны, недагледжаны, недбайны, недбаласць
רשלני، לא מסודר، שולי
مهمل، غير مبالي، غير مبال، غير دقيق
بیدقت، سهلانگار، بیتوجه، بینظم، سهلانگاری، غیررسمی
لاپرواہ، غافل، بے پرواہ، سست، غفلت، غیر رسمی، لاپرواہی
Переводы
Синонимы
- a.≡ sorglos ≡ unachtsam ≡ unordentlich ≡ verantwortungslos
- b.≡ leger ≡ nonchalant ≡ salopp
- c.≡ teilnahmslos
Синонимы
Склонение и сравнение
nachlässig·
nachlässiger· am
nachlässigsten
Мужской
nachlässiger |
nachlässigen |
nachlässigem |
nachlässigen |
Женский
nachlässige |
nachlässiger |
nachlässiger |
nachlässige |
nachlässig·
nachlässiger· am
nachlässigsten
Мужской
nachlässigerer |
nachlässigeren |
nachlässigerem |
nachlässigeren |
Женский
nachlässigere |
nachlässigerer |
nachlässigerer |
nachlässigere |
nachlässig·
nachlässiger· am
nachlässigsten
Мужской
nachlässigster |
nachlässigsten |
nachlässigstem |
nachlässigsten |
Женский
nachlässigste |
nachlässigster |
nachlässigster |
nachlässigste |
Склонение и сравнение