Значение немецкого прилагательного schroff

Значение немецкого прилагательного schroff (грубый, крутой): im Verhalten hart und unfreundlich; steil aufsteigend oder abfallend; brüsk; steil; grob; ruppig с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

schroff

Значения

a.im Verhalten hart und unfreundlich, brüsk, grob, ruppig, barsch
b.steil aufsteigend oder abfallend, steil

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • im Verhalten hart und unfreundlich

Синонимы

≡ barsch ≡ brüsk ≡ grob ≡ ruppig
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • steil aufsteigend oder abfallend

Синонимы

≡ steil

Переводы

Английский abrupt, harsh, steep, rough, rude
Русский грубый, крутой, обрывистый, резкий
Испанский áspero, abrupto, escarpado, rudo, empinado, grosero
Французский brusque, abrupt, inamical, escarpé, raide, rude, âpre
Турецкий dik, kaba, sert, sarptır
Португальский áspero, acidentado, rude, íngreme
Итальянский ripido, scosceso, aspro, ruvido, scortese
Румынский brusc, aspr, dur, înclinat
Венгерский barátságtalan, durva, meredek, éles
Польский stromy, szorstki, strome, surowy
Греческий απότομος, άγριος, σκληρός
Голландский ruw, onvriendelijk, hard, steil
Чешский příkrý, strohý, hrubý, nepříjemný, strmý, strmý svah
Шведский barsk, kärv, bitter, brant, grym, hård, skarp
Датский barsk, brat, rude, uforskammet
Японский 冷たい, 急勾配, 急斜面, 無愛想
Каталонский escarpat, grosser, pronunciada, rude
Финский jyrkkä, jyrkkä lasku, jyrkkä nousu, karkea, kova
Норвежский bratt, bratt skråning, brå, rask
Баскский gogorra, hotza, itzala, malkorra
Сербский grub, oštr, strm
Македонский груб, стрмен, стрменски, суров
Словенский grdo, neprijazno, ostro, strm
Словацкий drsný, nepríjemný, strmý, strmý svah
Боснийский grub, oštr, strm
Хорватский grub, oštrouman, strm
Украинец стрімкий, грубий, жорсткий, крутий
Болгарский груб, остър, стръмен
Белорусский грубы, жорсткі, круты, крутыя
Ивритגס، קשה، תלול
Арабскийحاد، خشونة، شديد الانحدار، فظاظة
Персидскийتند، خشن، سخت، شیب‌دار
Урдуبےرحم، تیز، سخت، کٹھور، کھڑی

Переводы

Синонимы

a.≡ barsch ≡ brüsk ≡ grob ≡ ruppig
b.≡ steil

Синонимы

Склонение и сравнение

schroff · schroffer · am schroffsten

schroff · schroffer · am schroffsten

schroff · schroffer · am schroffsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 132410, 132410