Описание существительного Leinen

Oпределение существительного Leinen (лен, льняно́е полотно́): die aus der Flachspflanze gewonnene Flachsfaser; das Gewebe aus dieser Leinenfaser; Flachs; Leinwand; Leinenbindung; Leineneinband с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

глагол
leinen
существительное
Leinen, das
прилагательное
leinen
C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Leinen, das

Leinens · Leinen

Английский linen, canvas, fabric

/ˈlaɪnən/ · /ˈlaɪnənz/ · /ˈlaɪnən/

die aus der Flachspflanze gewonnene Flachsfaser; das Gewebe aus dieser Leinenfaser; Flachs, Leinwand, Leinenbindung, Leineneinband

» Netze trockneten auf Leinen . Английский Nets dried on linen.

Значения

a.die aus der Flachspflanze gewonnene Flachsfaser, Flachs
b.das Gewebe aus dieser Leinenfaser, Leinwand, Linnen, Leintuch
c.eine Gewebeart, die durch die einfache Leinwandbindung von Kette und Schuss charakterisiert ist, Leinenbindung
d.eine Art des Bucheinbandes aus solchem Stoff, Leineneinband
...

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Netze trockneten auf Leinen . 
    Английский Nets dried on linen.
  • Die Mumien wurden in Leinen eingeschlagen. 
    Английский The mummies were wrapped in linen.
  • Der Bezug dieses Kissens ist aus Leinen . 
    Английский The cover of this pillow is made of linen.
  • Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Leinen und Wolle. 
    Английский Tom does not know the difference between linen and wool.
  • Leinen ist ein Naturstoff, der zeitlos schön, aber nicht leicht zu pflegen ist. 
    Английский Linen is a natural material that is timelessly beautiful but not easy to care for.
  • Hast du die Leinen auf dem Achterdeck ordentlich aufgeschossen? 
    Английский Did you properly secure the lines on the aft deck?
  • Möchten Sie eine in Leinen gebundene Ausgabe oder ein einfaches Hardcover? 
    Английский Would you like a linen-bound edition or a simple hardcover?
  • Früher bezeichnete man die Pflanze auf dem Felde als Lein und die Faser dieser Pflanze als Leinen . 
    Английский In the past, the plant in the field was called flax and the fiber of this plant was called linen.

Примеры предложений

Переводы

Английский linen, canvas, fabric
Русский лен, льняно́е полотно́, полотно, полотно́, холст
Испанский lino, tela de lino, lienzo, ropa blanca, tela
Французский lin, toile, toile de lin
Турецкий keten, bezeme, kene, keten bezi, kumaş
Португальский linho
Итальянский lino, canapa, linho, tela, tessuto, tessuto di lino
Румынский in, pânză
Венгерский vászon, len
Польский len, płótno, włókno lniane
Греческий λινάρι, λινό
Голландский linnen, lijn
Чешский plátno, látka, len
Шведский linne, linneväv, klotband, lin, linfiber, linneband, lärft
Датский linned, hør, hørfibre, lærred
Японский リネン
Каталонский lli, llibre, llin, tela
Финский pellava, kankainen, liina
Норвежский lin, lerret, linfiber
Баскский lein, leinaz, leinazko ehuna, lin
Сербский lan, platno, tkanina
Македонский платно, лен
Словенский platno, lan, laneno blago, laneno platno
Словацкий ľan, plátno
Боснийский lan, platno
Хорватский lan, platno
Украинец лляна тканина, лляне волокно, лляний
Болгарский лен
Белорусский лён
Индонезийский linen
Вьетнамский vải lanh
Узбекский linon
Хинди लिनेन कपड़ा
Китайский 亚麻布
Тайский ผ้าลินิน
Корейский 린넨
Азербайджанский keten
Грузинский ლინენ
Бенгальский লিনেন কাপড়
Албанский lina
Маратхи लिनेन कपडा
Непальский लिनेन कपडा
Телугу లినెన్ కపాడా
Латышский lina audums
Тамильский லினஸ் துணி
Эстонский linane
Армянский լինեն
Курдский keten
Ивритבד פשתן، בד، פשתן
Арабскийكتان
Персидскийکتان، پارچه کتان، کتاب‌پوش
Урдуلینن، کتان
...

Переводы

Склонение

Leinens · Leinen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 161379, 161379, 161379, 161379