Синонимы немецкого существительного Zuvorkommenheit

Синонимы немецкого существительного Zuvorkommenheit (внимательность, предупреди́тельность): Anständigkeit, Artigkeit, Freundlichkeit, Höflichkeit, Liebenswürdigkeit с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -

Zuvorkommenheit, die

Синонимы

a.≡ Anständigkeit ≡ Artigkeit ≡ Freundlichkeit ≡ Höflichkeit ≡ Liebenswürdigkeit

Антоним (напротив)

a.≡ Barschheit ≡ Charakterlosigkeit ≡ Grobheit ≡ Respektlosigkeit ≡ Rücksichtslosigkeit ≡ Unfreundlichkeit ≡ Unhöflichkeit ≡ Verächtlichkeit ≡ Würdelosigkeit

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -, -

Eigenschaft, zuvorkommend/bereitwillig auf Wünsche/Vorstellungen einer anderen Person zu reagieren, auch auf solche, die noch gar nicht geäußert wurden; Anständigkeit, Artigkeit, Freundlichkeit, Höflichkeit, Liebenswürdigkeit

Синонимы

≡ Anständigkeit ≡ Artigkeit ≡ Freundlichkeit ≡ Höflichkeit ≡ Liebenswürdigkeit

Антоним (напротив)

≡ Barschheit ≡ Charakterlosigkeit ≡ Grobheit ≡ Respektlosigkeit ≡ Rücksichtslosigkeit ≡ Unfreundlichkeit ≡ Unhöflichkeit ≡ Verächtlichkeit ≡ Würdelosigkeit

Общие термины

≡ Eigenschaft
z. существительное · женский · неправильное · -, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский attentiveness, civility, complaisance, consideration, courteousness, courtesy, empressment, graciousness, ...
Русский внимательность, предупреди́тельность, учтивость
Испанский atención, cortesía, disposición, solicitud
Французский attention, prévenance, complaisance, empressement, obligeance, serviabilité
Турецкий ince düşünce, naziklik
Португальский atenciosidade, cortesia, disponibilidade
Итальянский cortesia, disponibilità, gentilezza, premura, sollecitudine
Румынский amabilitate, disponibilitate
Венгерский előzékenység, figyelmesség
Польский grzeczność, uczynność, uprzejmość, ustępliwość, usłużność, życzliwość
Греческий εξυπηρέτηση, εξυπηρετικότητα, ευγένεια, προθυμία
Голландский attentheid, voorzichtigheid
Чешский ochota, připravenost, úslužnost
Шведский förutseende, omtänksamhet
Датский forekommenhed, hensynsfuldhed, imødekommenhed
Японский 気配り, 配慮
Каталонский atenció, consideració
Финский avuliaisuus, huomaavaisuus
Норвежский hensynsfullhet, imøtekommenhet
Баскский prestutasun
Сербский pristupačnost, uslužnost
Македонский услужливост
Словенский prijaznost, uslužnost
Словацкий ochota
Боснийский pristupačnost, uslužnost
Хорватский pristupačnost, uslužnost
Украинец доброта, передбачливість, увага
Болгарский внимателност, учтивост
Белорусский далікатнасць, уважлівасць
Индонезийский santun, sopan
Вьетнамский chu đáo, lịch sự
Узбекский e'tibor, mehribonlik
Хинди विनम्रता, शिष्टाचार
Китайский 体贴, 周到
Тайский น้ำใจ, สุภาพ
Корейский 배려, 친절
Азербайджанский diqqət, nezaket
Грузинский ზრუნვა, სითბო
Бенгальский বিনম্রতা, শিষ্টাচার
Албанский mirësjellje
Маратхи विनम्रता, शिष्टाचार
Непальский विनम्रता, शिष्टाचार
Телугу గౌరవం, వినయము
Латышский gādīgums, laipnība
Тамильский அக்கறை
Эстонский abivalmidus, hoolivus
Армянский բարեսրտություն, հարգանք
Курдский nezaket
Ивритזמינות، נכונות
Арабскийاستباقية، تفضيل
Персидскийخودگذشتگی، فداکاری
Урдуخوش آمدید، خوش اخلاقی
...

Переводы

Склонение

Zuvorkommenheit · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1083762