Синонимы немецкого существительного Rücksichtslosigkeit

Синонимы немецкого существительного Rücksichtslosigkeit (недостаток уважения, беспечность): Barschheit, Charakterlosigkeit, Grobheit, Respektlosigkeit, Unfreundlichkeit, Unhöflichkeit, Verächtlichkeit, Würdelosigkeit с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Rücksichtslosigkeit, die

Синонимы

a.≡ Barschheit ≡ Charakterlosigkeit ≡ Grobheit ≡ Respektlosigkeit ≡ Unfreundlichkeit ≡ Unhöflichkeit ≡ Verächtlichkeit ≡ Würdelosigkeit

Антоним (напротив)

a.≡ Anständigkeit ≡ Artigkeit ≡ Freundlichkeit ≡ Höflichkeit ≡ Liebenswürdigkeit ≡ Zuvorkommenheit

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Eigenschaft, keine Rücksicht zu nehmen; Barschheit, Charakterlosigkeit, Grobheit, Respektlosigkeit, Unfreundlichkeit

Синонимы

≡ Barschheit ≡ Charakterlosigkeit ≡ Grobheit ≡ Respektlosigkeit ≡ Unfreundlichkeit ≡ Unhöflichkeit ≡ Verächtlichkeit ≡ Würdelosigkeit

Антоним (напротив)

≡ Anständigkeit ≡ Artigkeit ≡ Freundlichkeit ≡ Höflichkeit ≡ Liebenswürdigkeit ≡ Zuvorkommenheit
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский recklessness, ruthlessness, insensitivity, thoughtlessness, inconsiderateness, inconsideration
Русский недостаток уважения, беспечность, беста́ктность, бестактность, бесцеремо́нность, бесцеремонность, неделика́тность, неуважительность
Испанский desconsideración, desaprensión, falta de consideración, inconsideración, irrespeto
Французский irrespect, indélicatesse, insensibilité, manque d'égards, sans-gêne
Турецкий düşüncesizlik, saygısızlık, umursamazlık
Португальский desconsideração, falta de consideração, desrespeito, falta de respeito, imprudência, inconsideração, irreflexão, pouco-caso
Итальянский insensibilità, irrespektoso, mancanza di riguardo, spietatezza
Румынский lipsă de considerație, lipsă de respect, neconsiderare, neglijență
Венгерский figyelmetlenség, kíméletlenség, tiszteletlenség
Польский bezwzględność, brak skrupułów, brak szacunku, lekceważenie, przejaw bezwzględności
Греческий αδιαφορία, αδυσώπητη συμπεριφορά, αναίσθησία, αναίσθητη πράξη
Голландский achteloosheid, grofheid, onverbiddelijkheid, onverschilligheid, respectloosheid
Чешский bezohlednost, neúcta
Шведский hänsynslöshet, hänsynslöshet, respektlöshet
Датский hensynsløshed
Японский 無礼, 無配慮
Каталонский desconsideració, irrespecte
Финский ajattelemattomuus, huolimattomuus, huomaamattomuus, kunniattomuus
Норвежский hensynsløshet
Баскский arrogantzia, errespetu falta, gaitasun falta
Сербский nepristojnost, bezakonost, bešćutnost
Македонский безобѕирност, недоследност
Словенский brezobzirnost
Словацкий bezohľadnosť
Боснийский bezakonost, bešćutnost, neobazrivost, nepristojnost
Хорватский bezakonost, bešćutnost, neobazrivost, nepristojnost
Украинец безтурботність, грубіянство, недбалість, неповага
Болгарский безразличие, недостатък на внимание, недостатък на уважение
Белорусский беспардоннасць, недагляд, недахоп павагі
Индонезийский ketidaksopanan, ketidakpedulian
Вьетнамский thiếu thận trọng, thiếu tôn trọng
Узбекский e'tiborsizlik, hurmatsizlik
Хинди अनादर, उपेक्षा, लापरवाही
Китайский 不体贴, 不尊重, 漠视
Тайский ความไม่รอบคอบ, ความไม่เคารพ
Корейский 무관심, 무례, 무례함
Азербайджанский diqqətsizlik, sayğısızlıq
Грузинский არაფასება, უგულობა, უმოწყალობა
Бенгальский অবমাননা, উপেক্ষা
Албанский pakujdesi, përbuzje
Маратхи अनादर, लापरवाही
Непальский अनादर, उपेक्षा, लापरवाही
Телугу అవమానం, నిర్దయత, నిర్దాక్షిణ్యం
Латышский necienība, neuzmanība
Тамильский அவமானம், கவனக்குறைவு
Эстонский ebaviisakus, hoolimatus
Армянский անարգություն, անուշադրություն
Курдский bêrahmî, hurmetsizî, zalimî
Ивритחוסר התחשבות، חוסר כבוד
Арабскийعدم الاحترام، عدم الاكتراث، قسوة
Персидскийبی‌احترامی، بی‌توجهی
Урдуبے حسی، بےرحمی، عدم احترام، عدم لحاظ
...

Переводы

Склонение

Rücksichtslosigkeit · Rücksichtslosigkeiten

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 335374, 335374