Значение немецкого существительного Betrachtung

Значение немецкого существительного Betrachtung (рассмотрение, наблюдение): Gesellschaft; Bildung; das Anschauen, Betrachten; die ästhetische Beurteilung von etwas; Anschauen; Überlegung; Ansehen; Untersuchung с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Betrachtung, die

Значения

a.das Anschauen, Betrachten, Anschauen, Ansehen, Ansicht, Betrachten
b.[Kunst, Wissenschaft] die ästhetische Beurteilung von etwas, Überlegung, Untersuchung
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • das Anschauen, Betrachten

Синонимы

≡ Anschauen ≡ Ansehen ≡ Ansicht ≡ Betrachten
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Kunst, Wissenschaft:
  • die ästhetische Beurteilung von etwas

Синонимы

≡ Untersuchung ≡ Überlegung
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский consideration, contemplation, viewing, observation, reflection, examination, inspection, meditation, ...
Русский рассмотрение, наблюдение, размышле́ние, соображения, Рассматривание, оценка
Испанский consideración, contemplación, reflexión, evaluación estética, observación
Французский considération, contemplation, prise en compte, réflexion, visionnage, étude, examen, observation, ...
Турецкий bakma, bakış, düşünce, düşünme, fikir, seyir, değerlendirme, gözlem, ...
Португальский consideração, observação, contemplação, exame, reflexão, análise
Итальянский osservazione, considerazione, contemplazione, esame, riflessione
Румынский cugetare, reflexie, apreciere, contemplare, evaluare, observare
Венгерский megtekintés, figyelem, megfigyelés, megnézés, észlelés
Польский obserwacja, rozważanie, ogląd, oglądanie, przyglądanie się, rozpatrzenie, ocena estetyczna
Греческий παρατήρηση, εκτίμηση, θέαση
Голландский beschouwing, overweging
Чешский pozorování, úvaha, hodnocení, posouzení, sledování
Шведский betraktande, betraktelse, begrundande, kontemplation, bedömning, granskning
Датский betragtning, overvejelse, observation, vurdering
Японский 考察, 観察
Каталонский consideració, observació, meditació, reflexió, valoració estètica
Финский tarkastelu, arviointi, katselemus
Норвежский betraktning, ettertanke, observasjon, vurdering
Баскский begirada, ebaluaketa, ikusketa, irizpide
Сербский razmatranje, estetska procena, posmatranje
Македонский набљудување, разгледување
Словенский ocena, opazovanje, razmislek, razmišljanje
Словацкий hodnotenie, posúdenie, pozorovanie, sledovanie
Боснийский razmatranje, estetska procjena, posmatranje
Хорватский gledanje, promatranje, promišljanje, razmatranje
Украинец спостереження, розгляд, оцінка
Болгарский разглеждане, наблюдение, оценка
Белорусский разгляд, ацэнка
Ивритהתבוננות، הערכה، מבט
Арабскийتأمل، مراقبة، مشاهدة، ملاحظة
Персидскийبررسی، تأمل، نگاه
Урдуمشاہدہ، جائزہ، نظریہ، نگاہ

Переводы

Синонимы

a.≡ Anschauen ≡ Ansehen ≡ Ansicht ≡ Betrachten
b.≡ Untersuchung ≡ Überlegung

Синонимы

Склонение

Betrachtung · Betrachtungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 545536, 545536