Описание глагола aufoktroyieren
Oпределение глагола aufoktroyieren (навязывать, навязать): auferlegen , aufzwingen; oktroyieren; auferlegen; oktroyieren; aufdrücken; aufzwingen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
auf·oktroyieren
oktroyiert
auf
·
oktroyierte
auf
·
hat aufoktroyiert
force on, enforce, dictate, impose
auferlegen , aufzwingen; oktroyieren; auferlegen, oktroyieren, aufdrücken, aufzwingen
вин., (дат.)
» Mein Lebenspartner neigt dazu, mir seinen Willen aufzuoktroyieren
. My life partner tends to impose his will on me.
Значения
- a.auferlegen , aufzwingen, oktroyieren, auferlegen, oktroyieren, aufdrücken, aufzwingen
- z.Значение еще не определено.
Спряжение Значения
Употребления
Синонимы
- a.≡ andrehen ≡ aufbrummen ≡ aufbürden ≡ aufdrängen ≡ aufdrücken ≡ auferlegen ≡ aufhalsen ≡ aufladen ≡ auflasten ≡ aufnötigen, ...
Синонимы
Примеры предложений
- Mein Lebenspartner neigt dazu, mir seinen Willen
aufzuoktroyieren
.
My life partner tends to impose his will on me.
- Ich bin kein Mensch, der sich leicht etwas
aufoktroyieren
lässt.
I am not a person who easily lets something be imposed on me.
Примеры предложений
Переводы
- force on, enforce, dictate, impose
навязывать, навязать, навязывание
imponer, forzar, imposición
imposer, forcer, imposition
dayatmak, zorla kabul ettirmek, zorlamak
impor a, forçar, impor, imposição
imporre, imporre a, forzare, costringere
impune, obliga, întroduce
ráoktrojál, ráerőltet
narzucić, narzucać, wymuszać
επιβάλλω, επιβολή
opdringen, opleggen
vnucovat, imponovat, přikázat, vnutit
auktoritär, påtvinga
påtvinge, pålægge, tvinge
強制する, 押し付ける
forçar, imposar, imposició
pakottaa, asettaa, määrätä, päätös
påtvinge, auktorisere, pålegge, tvinge
inposatu, ezarri
imponirati, imposirati, nametati, nametnuti, prisiliti
наметнување, наметнува, наметнување на, принудува
vsiliti, naložiti
imponovať, naložiť, nariadiť, vnútiť, vynútiť
nametati, nametnuti, prisiliti
imposirati, nametati, nametnuti, prisiliti
нав'язувати, застосовувати, примушувати
принуждавам, импозиране, налагам
навязваць, прымусіць, прымушаць
כפה، להטיל، לכפות
فرض، يفرض، يفرض بالقوة، يُجبر
تحمیل کردن، اجبار کردن
زبردستی ٹھونسنا، لاگو کرنا، مجبور کرنا، ٹھونسنا
Переводы
Спряжение
oktroyiert
auf·
oktroyierte
auf· hat
aufoktroyiert
Настоящее время
oktroyier(e)⁵ | auf |
oktroyierst | auf |
oktroyiert | auf |
Прошедшее время
oktroyierte | auf |
oktroyiertest | auf |
oktroyierte | auf |
Спряжение