Описание глагола beschatten

a.von sich aus einen Schatten werfen

b.jemanden heimlich überwachen, jemanden im Geheimen beobachten

z.[Sport] verfolgen, unauffällig folgen, decken, nachsteigen, überwachen, ausspähen

(вин.)

пассив возможен

z.≡ abschirmen ≡ ausspähen ≡ belauern ≡ beobachten ≡ bespitzeln ≡ bewachen ≡ decken ≡ lauern ≡ mithören ≡ nachspüren, ...

• Der Spion wurde von den Agenten beschattet . 
   The spy was shadowed by the agents.
• Paul stand da und beschattete seine Augen mit der Hand. 
   Paul stood with his hand shading his eyes.
• Ein graues Kopftuch beschattet ihre Stirn. 
   A gray headscarf shades her forehead.
• Tom ließ seine Ehefrau Maria von einem Privatdetektiv beschatten . 
   Tom had his wife Mary followed by a private detective.
• Durch das Gittertor blickte man auf ein hübsches Blumenbeet und eine ausgedehnte Rasenfläche, die von einer großen, immergrünen Eiche beschattet wurde. 
   Through the lattice gate, one looked at a pretty flower bed and an extensive lawn area, shaded by a large, evergreen oak.