Описание глагола erschauern

a.eine körperliche Schauern) zeigen, weil jemandem beeindruckt/verängstigt, erbeben, erschaudern, erzittern, grausen, zusammenzucken

z.zittern, schuckern, (vor Angst) schlottern, schauern, (vor Kälte) bibbern, schaudern

(vor+D)

• jemand/etwas erschauert vor etwas

пассив невозможен

a.≡ erbeben ≡ erschaudern ≡ erzittern ≡ grausen ≡ zusammenzucken

z.≡ erbeben ≡ erschaudern ≡ erzittern ≡ schaudern ≡ schauern ≡ schuckern ≡ zittern

• Die kalte Aprilluft ließ mich erschauern . 
   The cold April air made me shiver.
• Schwere Tropfen fallen von den Vordächern, rinnen ihr in den Kragen, lassen sie erschauern . 
   Heavy drops fall from the eaves, run into the collar, make them shiver.