Описание глагола gebrauchen

a.etwas verwenden, benutzen, benutzen, verwenden

z.einsetzen, benützen, applizieren, zum Einsatz bringen, benutzen, verwenden

вин., (für+A, als, wie)

• jemand gebraucht etwas als/wie ein solcher/eine solche/ein solches
• jemand gebraucht etwas irgendwie als/wie ein solcher/eine solche/ein solches
• jemand/etwas gebraucht als ein solches
• jemand/etwas gebraucht etwas als ein solches
• jemand/etwas gebraucht etwas für etwas
...

• jemand gebraucht etwas irgendwie
• jemand gebraucht etwas irgendwie als/wie ein solcher/eine solche/ein solches
• jemand/etwas gebraucht etwas irgendwozu
• jemand/etwas gebraucht jemanden/etwas irgendwozu

пассив возможен

a.≡ benutzen ≡ verwenden

z.≡ adhibieren ≡ anwenden ≡ applizieren ≡ benutzen ≡ benützen ≡ deployen ≡ einsetzen ≡ handhaben ≡ nehmen ≡ nutzen, ...

• Kannst du das gebrauchen ? 
   Can you use that?
• Könntest du meine Hilfe gebrauchen ? 
   Could you use my help?
• Er kann etwas Erholung gut gebrauchen . 
   He could do with some rest.
• Er gebrauchte die gleiche Ausrede wie du. 
   He used the same excuse as you.
• Ich gebrauche Hände und Füße zum Reden. 
   I use hands and feet to talk.
• Ich gebrauche seine Ausdrücke spontan wie meine eigenen. 
   I use his expressions spontaneously like my own.
• Die Arbeiter gebrauchten Stein zum Bau der Brücke. 
   The workers used stone for the construction of the bridge.
• Tom könnte eine Gehaltserhöhung gebrauchen . 
   Tom could use a raise.
• Wozu muss ich Gestik, Mimik und Körpersprache gebrauchen ? 
   Why do I need to use gestures, facial expressions, and body language?
• Ich könnte eine kleine Ruhepause gebrauchen . 
   I could do with some rest.