Перевод немецкого глагола besprenkeln

Перевод Немецкий глагол besprenkeln: брызгать, опрыскивать для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

besprenkeln

besprenkelt · besprenkelte · hat besprenkelt

Переводы

Английский sprinkle, besprinkle, dapple, dot, speckle, sprinkle spots of, stud
Русский брызгать, опрыскивать
Испанский rociar, salpicar
Французский asperger, tacheter, éclabousser
Турецкий serpmek, sıçratmak
Португальский espalhar, salpicar
Итальянский chiazzare, irrigare, macchiettare, spruzzare
Румынский stropi
Венгерский csepegtet, spriccel
Польский spryskiwać, pokropić, pokrywać kroplami, popryskać, spryskać, zrosić
Греческий ραντίζω, ψεκάζω
Голландский besprenkelen, besprenkeling
Чешский pokropit, postříkat
Шведский bespruta, spruta
Датский besprøjte, sprøjte
Японский しずくをかける, 散布する
Каталонский espargir, ruixar
Финский roiskia, tiputtaa
Норвежский besprute, sprute
Баскский tantaka, tantaka egin
Сербский posipati, prskati
Македонский влажнам, попрскам
Словенский pršiti, škropiti
Словацкий pokvapkať, posypať
Боснийский prskati, špricati
Хорватский posipati, prskati
Украинец зрошувати, обприскувати
Болгарский накапвам, покривам с капки
Белорусский абрызгаць, забрызгаць
Индонезийский memerciki, menyemprot
Вьетнамский rảy, vẩy
Узбекский purkamoq, sepmoq
Хинди छिड़कना, छींटना
Китайский 喷洒, 洒
Тайский ฉีดพ่น, พรม
Корейский 뿌리다
Азербайджанский səpmək, çiləmək
Грузинский შესხურება
Бенгальский ছিটানো
Албанский spërkat, stërpik
Маратхи शिंपडणे
Непальский छर्कनु, छ्याप्नु
Телугу చిమ్మడం, చిలకరించడం
Латышский apslacīt, apšļakstīt
Тамильский தூவுதல், தெளிக்க
Эстонский piserdama, pritsima
Армянский ցողել
Ивритלהשפריץ، לטפטף
Арабскийتقطير، رش
Персидскийپاشش، پاشیدن
Урдуبکھیرنا، چھڑکنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

mit Tropfen/Tröpfchen benetzen/versehen; befeuchten, besprühen, benetzen, bespritzen, besprengen

Переводы

Английский dot, sprinkle
Русский брызгать, опрыскивать
Португальский espalhar, salpicar
Греческий ραντίζω, ψεκάζω
Итальянский irrigare, spruzzare
Французский asperger, éclabousser
Венгерский csepegtet, spriccel
Испанский rociar, salpicar
Чешский pokropit, postříkat
Украинец зрошувати, обприскувати
Польский pokrywać kroplami, spryskiwać
Румынский stropi
Турецкий serpmek, sıçratmak
Голландский besprenkelen, besprenkeling
Норвежский besprute, sprute
Шведский bespruta, spruta
Финский roiskia, tiputtaa
Белорусский абрызгаць, забрызгаць
Болгарский накапвам, покривам с капки
Хорватский posipati, prskati
Баскский tantaka, tantaka egin
Боснийский prskati, špricati
Японский しずくをかける, 散布する
Словацкий pokvapkať, posypať
Словенский pršiti, škropiti
Датский besprøjte, sprøjte
Каталонский espargir, ruixar
Македонский влажнам, попрскам
Сербский posipati, prskati
Хинди छिड़कना, छींटना
Корейский 뿌리다
Узбекский purkamoq, sepmoq
Маратхи शिंपडणे
Латышский apslacīt, apšļakstīt
Бенгальский ছিটানো
Тамильский தூவுதல், தெளிக்க
Китайский 喷洒, 洒
Эстонский piserdama, pritsima
Армянский ցողել
Телугу చిమ్మడం, చిలకరించడం
Вьетнамский rảy, vẩy
Тайский ฉีดพ่น, พรม
Грузинский შესხურება
Непальский छर्कनु, छ्याप्नु
Азербайджанский səpmək, çiləmək
Индонезийский memerciki, menyemprot
Албанский spërkat, stërpik
Арабскийتقطير، رش
Персидскийپاشش، پاشیدن
Урдуبکھیرنا، چھڑکنا
Ивритלהשפריץ، לטפטף
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский besprinkle, dapple, speckle, sprinkle, sprinkle spots of, stud
Польский pokropić, popryskać, spryskać, spryskiwać, zrosić
Французский tacheter
Итальянский chiazzare, macchiettare

Синонимы

Употребления

вин., (mit+D)

  • jemand/etwas besprenkelt etwas mit etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

besprenkelt · besprenkelte · hat besprenkelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 741423

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): besprenkeln

pt>