Описание глагола siegeln

a.ein gestempeltes Siegellackplättchen (Siegel) auf etwas anbringen, z. B. auf einem Umschlag, damit der Inhalt vor unbefugten Augen geschützt wird, verschließen

b.ein gestempeltes Siegellackplättchen (Siegel) anbringen, um damit den Inhalt oder eine Unterzeichnung als echt zu beglaubigen, beglaubigen, bestätigen, gutheißen, stempeln

z.versiegeln, verplomben, besiegeln, plombieren

вин.

пассив возможен

a.≡ verschließen

b.≡ beglaubigen ≡ bestätigen ≡ gutheißen ≡ stempeln

z.≡ besiegeln ≡ plombieren ≡ verplomben ≡ versiegeln

• Söhne siegelten meistens erst dann mit eigenen Siegeln, wenn ihr Vater gestorben war. 
   Sons usually sealed with their own seals only after their father had died.
• Die Bevollmächtigten bescheinigten die Echtheit des Dokumentes, sie unterzeichneten und siegelten den vorliegenden Vertrag. 
   The authorized representatives certified the authenticity of the document, they signed and sealed the present contract.