Синонимы немецкого глагола buhlen

 court, woo, suck up, tout for, flirt, pursue, seek favor

 волочиться, домогаться, ласкаться, миловаться, ухаживать, потакать, соперничать, угождать, ...

 cortejar, acariciar, aspirar, aspirar a, luchar, coquetear, acercarse, flirtear, ...

 chercher à s'attirer, draguer, rechercher, courtiser, flirter, flatter

 flört etmek, ilgi göstermek, aşık olmak, yalakalık yapmak

 cortejar, flertar, namorar, suplicar

 accattivarsi, ambire, amoreggiare con, aspirare, ingraziarsi, mendicare, trescare, corteggiare, ...

 flirta, se curteza, se oferi, se supune

 udvarolni, hódolni, hódítani, kérlelni

 ubiegać o, starać się o miłość, starać się, ubiegać się, ubiegać się o miłość, ubiegać się o względy

 κυνηγώ, περιτριγυρίζω, ερωτική σχέση, ερωτοτροπώ, ζητώ, παρακαλώ, φλερτάρω

 aanbieden, bedelen, courtiseren, flirten, smeeken, verlangen

 ucházet se, dvořit se, dvoření, milostný poměr, usilovat

 smeka, fika efter, kela, flirta, uppvakta, bejaka

 bejle, flirte, kurtisere, kæle, opføre sig underdanigt, stræbe efter

 求愛する, へつらう, アプローチする, 媚びる, 愛撫する

 afalagar, pretendre amb afalacs, acariciar, cobrir d'afecte, cortesia, servilisme, tenir una relació amorosa

 anella, flirttailla, hakea, kosi, rakastella

 flørte, beile, sjekke, smigring, sukke

 eskaintza, maitasun adierazpenak, maitasun-harreman bat izan

 udvarati se, flertovati, prijavljivati se

 дворење, заводење, задворување, покорувачки

 dvoriti, prijateljevati, prizadevati se, zabavati se

 dvorenie, uchádzať sa, láskanie

 udvarati se, flertovati

 udvarati se, flertovati

 залицятися, підкорювати, підлещуватися

 флирт, подмазване, угодничество

 заводзіць раман, завойваць, падпарадкоўвацца, прыдворнічаць, фліртаваць

חיזור، לְהִתְחַנֵּן، לְהִתְמַשֵּׁךְ

تودد، مغازلة، تملق

عشق ورزیدن، درباره چیزی با چاپلوسی درخواست دادن، دلبستگی، نوازش کردن

خدمت کرنا، محبت کا اظہار کرنا، محبت کا رشتہ، نرمی سے پیش آنا، چاپلوسی کرنا

(mit+D, um+A)

• jemand/etwas buhlt mit jemandem
• jemand/etwas buhlt um etwas
• jemand/etwas buhlt um jemanden
• jemand/etwas buhlt um jemanden/etwas

пассив невозможен