Синонимы немецкого глагола einkellern

Синонимы немецкого глагола einkellern (закладывать в погреб, закладывать в подвал): aufbewahren, bevorraten, bunkern, einlagern, einmieten, hamstern, horten, lagern, speichern, verwahren, zurücklegen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ein·kellern

Синонимы

a.≡ aufbewahren ≡ bevorraten ≡ bunkern ≡ einlagern ≡ einmieten ≡ hamstern ≡ horten ≡ lagern ≡ speichern ≡ verwahren, ...

Антоним (напротив)

a.≡ aufessen, ...

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Verbrauchsgüter, oftmals Nahrungsmittel, an einem kühlen, frostfreien, dunklen Ort (Keller) (zum Verbrauch in der Winterzeit) lagern; aufbewahren, im Keller einlagern, bevorraten, bunkern, einlagern

Синонимы

≡ aufbewahren ≡ bevorraten ≡ bunkern ≡ einlagern ≡ einmieten ≡ hamstern ≡ horten ≡ lagern ≡ speichern ≡ verwahren ≡ zurücklegen

Антоним (напротив)

≡ aufessen

Общие термины

≡ konservieren ≡ einlagern ≡ speichern ≡ einspeichern
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский cellar, lay in, push, store
Русский закладывать в погреб, закладывать в подвал, заложить в погреб, заложить в подвал, консервировать, хранить, хранить в погребе, хранить в подвале
Испанский almacenar, conservar, embodegar
Французский conserver, encaver, enterrer, mettre en cave
Турецкий kiler, kilerde saklamak
Португальский armazenar, conservar, estocar
Итальянский conservare, mettere, mettere in cantina, stoccare
Румынский păstra în pivniță
Венгерский elrakás, pincézés
Польский przechowywać
Греческий αποθήκευση, αποθηκεύω στο κελάρι
Голландский inkelleren
Чешский skladovat
Шведский förvara, lagra
Датский lægge i kælderen, opbevare
Японский 保存する, 貯蔵する
Каталонский emmagatzemar
Финский kellariin, varastoida
Норвежский lagre
Баскский biltegiratze
Сербский složiti, čuvati
Македонский засолување
Словенский shraniti
Словацкий skladovať
Боснийский skladištiti
Хорватский skladištiti
Украинец зберігати, консервувати
Болгарский заслужавам, съхранявам
Белорусский закладка
Индонезийский menyimpan di ruang bawah tanah
Вьетнамский cất trữ trong hầm, dự trữ trong hầm
Узбекский podvalda saqlamoq
Хинди तहखाने में भंडारित करना, तहखाने में रखना
Китайский 入窖, 地窖储存
Тайский เก็บสำรองในห้องใต้ดิน, เก็บไว้ในห้องใต้ดิน
Корейский 지하실에 보관하다, 지하실에 저장하다
Азербайджанский zirzəmidə saxlamaq, zirzəmiyə qoymaq
Грузинский სარდაფში დამარაგება, სარდაფში შენახვა
Бенгальский তলঘরে মজুত করা, তলঘরে সংরক্ষণ করা
Албанский depozitoj në bodrum, ruaj në bodrum
Маратхи तळघरात ठेवणे, तळघरात साठवणे
Непальский तहखानामा भण्डारण गर्नु
Телугу భూమిగదిలో నిల్వ చేయడం, భూమిగదిలో భద్రపరచడం
Латышский glabāt pagrabā
Тамильский தாழ்கடையில் சேமிக்க
Эстонский keldrisse hoiustada, keldrisse varuma
Армянский նկուղում պահել, նկուղում պահեստավորել
Курдский li sardabê parastin
Ивритלהשאיר במרתף
Арабскийتخزين
Персидскийنگهداری
Урдуذخیرہ کرنا
...

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

kellert ein · kellerte ein · hat eingekellert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 735466

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einkellern