Синонимы немецкого глагола entwerten

Синонимы немецкого глагола entwerten (обесценивать, компостировать): abkanzeln, abqualifizieren, absauen, abwerten, anmachen, anmotzen, anpampen, anpöbeln, ausschimpfen, beleidigen, devaluieren, diffamieren, entwürdigen… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

entwerten

Синонимы

z.≡ abkanzeln ≡ abqualifizieren ≡ absauen ≡ abwerten ≡ anmachen ≡ anmotzen ≡ anpampen ≡ anpöbeln ≡ ausschimpfen ≡ beleidigen, ...

Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

unbrauchbar machen, im Wert herabsetzen, beleidigen, abstempeln (lassen), abwerten, ausschimpfen

Синонимы

≡ abkanzeln ≡ abqualifizieren ≡ absauen ≡ abwerten ≡ anmachen ≡ anmotzen ≡ anpampen ≡ anpöbeln ≡ ausschimpfen ≡ beleidigen ≡ devaluieren ≡ diffamieren ≡ entwürdigen ≡ herabsetzen ≡ herabwürdigen ≡ heruntermachen ≡ herunterputzen ≡ inflationieren ≡ niedermachen ≡ schimpfen ≡ zusammenstauchen

Переводы

Английский depreciate, devalue, cancel, debase, destroy, devaluate, invalidate, obliterate, ...
Русский обесценивать, компостировать, погашать, девальвировать, обесценить, погасить, прокомпостировать, прокомпостировать (билет)
Испанский desvalorizar, devaluar, cancelar, depreciar, invalidar, matasellar, picar, validar
Французский dévaluer, avilir, composter, démonétiser, déprécier, dévaloriser, oblitérer, valider
Турецкий değerden düşürmek, değerini düşürmek, damgalamak, değersizleştirmek
Португальский desvalorizar, carimbar, inutilizar, obliterar, picar, desvalor
Итальянский deprezzare, svalutare, convalidare, inficiare, obliterare, svalorizzare, svilire
Румынский devalua
Венгерский lepecsétel, érvénytelenít, értéktelenít
Польский dewaluować, kasować, odeprzeć, odpierać, deprecjonować
Греческий ακυρώνω, υποτιμώ, απομείωση, αχρήστευση
Голландский afstempelen, knippen, devalueren, ontwaarden
Чешский znehodnotit, orazítkovat, znehodnocovat, znehodnocovatnit, devalvovat
Шведский göra värdelös, nedsätta i värde, stämpla, avskriva, devalvera
Датский devaluere, annullere, gøre værdiløs, stemple, afskrive
Японский 価値を下げる, 無価値にする
Каталонский desvaloritzar, devaluar
Финский arvon alentaminen, arvottomaksi tekeminen, leimata
Норвежский devaluere, stemple, avskrive
Баскский balio gutxiago eman
Сербский devalvirati, umanjiti vrednost
Македонский обесцени
Словенский devalvirati, zmanjšati vrednost
Словацкий devalvovať, znehodnotiť
Боснийский devalvirati, umanjiti vrijednost
Хорватский devalvirati, umanjiti vrijednost
Украинец зменшувати цінність, знецінювати
Болгарский намалявам стойността, обезценявам
Белорусский знеацэньваць
Ивритלהפוך לבלתי שווה، להפחית ערך
Арабскийختم، خفض من قيمته، إلغاء القيمة، تخفيض القيمة
Персидскийبی‌ارزش کردن، کاهش ارزش
Урдуبے قیمت کرنا، کم قیمت کرنا

Переводы

Употребления

(sich, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

entwertet · entwertete · hat entwertet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 529796

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entwerten